Vous avez cherché: filoj (Espéranto - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Esperanto

Turkish

Infos

Esperanto

filoj

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Turc

Infos

Espéranto

- filoj de putinoj!

Turc

orospu çocuğu!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

la filoj de etan:azarja.

Turc

etamın oğlu: azarya.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj la filoj de dan: hxusxim.

Turc

huşim.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

sed la filoj de korahx ne mortis.

Turc

korahın oğulları ise ölmedi.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

al li naskigxis sep filoj kaj tri filinoj.

Turc

yedi oğlu, üç kızı vardı.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

la filoj de jichar:sxelomit, la unua.

Turc

yisharın oğulları: Önder Şelomit.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

la filoj de abraham:isaak kaj isxmael.

Turc

İbrahimin oğulları: İshak, İsmail.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxe kisx:el la filoj de kisx:jerahxmeel;

Turc

kişten: kiş oğlu yerahmeel.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

el la filoj de bani:maadaj, amram, uel,

Turc

banioğullarından: maaday, amram, uel,

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

jifdeja, kaj penuel estis la filoj de sxasxak.

Turc

yifdeya, penuel.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

joela kaj zebadja, filoj de jerohxam, el gedor.

Turc

yoela, zevadya, gedorlu yerohamın oğulları.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

ecx la filoj de nof kaj de tahxpanhxes frakasis vian verton.

Turc

kafanı kırdı.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kiu zorgos pri viaj filoj? - vi zorgos! eduku.

Turc

- peki ailenin ihtiyaçlarını kim karşılayacak?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

adaja, beraja, kaj sximrat estis la filoj de sximei.

Turc

adaya, beraya ve Şimrat Şiminin oğullarıydı.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj la filoj de ruben rekonstruis hxesxbonon kaj elealen kaj kirjataimon,

Turc

rubenliler heşbon, elale, kiryatayim, nevo, baal-meon -bu son iki ad değiştirildi- ve sivma kentlerini yeniden kurdular. kurdukları kentlere yeni adlar verdiler.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj el la sxiloanoj:asaja, la unuenaskito, kaj liaj filoj;

Turc

Şelaoğullarından: İlk oğlu asaya ve oğulları.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

pro la antaŭtempa morto de la amita patro la filoj malĝojaj ploras.

Turc

- sabah gelin! Çok sevdiklerinin erken ölümü nedeniyle çocukları ve karısı yas tutuyorlar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

el la filoj de bebaj:jehohxanan, hxananja, zabaj, atlaj;

Turc

bevayoğullarından: yehohanan, hananya, zabbay, atlay.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxar la fervora sopiro de la kreitaro atendas la malkasxon de la filoj de dio.

Turc

yaratılış, tanrı çocuklarının ortaya çıkmasını büyük özlemle bekliyor.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxar cxiuj, kiuj estas kondukataj de la spirito de dio, estas filoj de dio.

Turc

tanrının ruhuyla yönetilenlerin hepsi tanrının oğullarıdır.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,728,093,028 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK