Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi kalkulas la silabojn pro minuto.
dakika başına düşen hece sayısını hesaplıyorum.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decidu, jes aŭ ne! mi kalkulas ĝis tri.
yapıyor muyuz, evet ya da hayır,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nun vi kalkulas miajn pasxojn; ne konservu mian pekon;
günahımın hesabını tutmazdın.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
li kalkulas la stelojn, kaj al ili cxiuj li donas nomojn.
her birini adıyla çağırır.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felicxa estas la homo, al kiu la eternulo ne kalkulas lian kulpon.
günahı rab tarafından sayılmayana ne mutlu!››
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cxu li ne vidas mian konduton, ne kalkulas cxiujn miajn pasxojn?
attığım her adımı saymıyor mu?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nia moŝta gasto, afable bonvolu.... -mi kalkulas ĝis "tri".
- siz ekselansları bu şerefe nail olabilir misiniz?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la funkcio fact () kalkulas la faktorialon. la matematika esprimo estas (valoro)!
avedev () işlevi, bir veri takımının ortalama değerlerinden mutlak sapmaların toplamını hesaplar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felicxa estas la homo, al kiu la eternulo ne kalkulas lian kulpon kaj en kies spirito estas nenia malvero.
ruhunda hile bulunmayan insana ne mutlu!
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la funkcio factdouble () kalkulas la duoblan faktorialon. la matematika esprimo estas (valoro)!!
avedev () işlevi, bir veri takımının ortalama değerlerinden mutlak sapmaların toplamını hesaplar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj cxu vi kalkulas, ho homo, kiu jugxas la farantojn de tiaj agoj kaj faras la samajn, ke vi evitos la jugxon de dio?
bu gibi şeyleri yapanları yargılayan, ama aynısını yapan ey insan, tanrının yargısından kaçabileceğini mi sanıyorsun?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sinjoro ne malrapidas pri la promeso, kiel iuj malrapidecon kalkulas; sed paciencas al vi, volante, ne ke iuj pereu, sed ke cxiuj venu al pento.
bazılarının düşündüğü gibi rab vaadini yerine getirmekte gecikmez; ama size karşı sabrediyor. Çünkü kimsenin mahvolmasını istemiyor, herkesin tövbe etmesini istiyor.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la funkcio exp () kalkulas la valoron de e (la bazo de la natura logaritmo, 2, 18...) je la x- a potenco.
power( x; y) işlevi, x üssü y işleminin sonucunu verir.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kial k3b oferas 4. 4 gb kaj 8. 0 gb anstataŭ 4. 7 kaj 8. 5 kvazaŭ ĝi estas indikata sur la ujo? unutavola dvd ujo havas enhavecon de proksimume 4. 4 gb, kiu ekvala 4. 4×10243 bajtoj. ujaj produkistoj simple kalkulas per 1000 anstataŭ 1024 pro reklamaj kaŭzoj. tio faras 4. 4×10243/ 10003 = 4. 7 gb.
k3b neden, disk üzerinde 4. 7 ve 8. 5 gb yazarken, bunlar yerine 4. 4 gb ve 8. 0 gb yazmayı önerir? tek katmanlı dvd ortamı, yaklaşık olarak 4. 4 gb tutar (4. 4* 10243) bayt. disk üreticileri kapasite hesaplarken 1024 yerine reklamcılık gereği 1000 kullanırlar. bunun sonucu= 4. 4* 10243/ 10003 = 4. 7 gb.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :