Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hrvatska
eesti
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„hrvatska
‘hrvatska
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hrvatska (hr)
italia (it)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hrvatska românia
hrvatska
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jadranska hrvatska”
jadranska hrvatska’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„hrvatska/horvaatia
‘hrvatska/croatia
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pliva hrvatska d.o.o
pliva hrvatska d.o.o tel: + 385 1 37 20 000
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eli lilly hrvatska d.o.o.
eli lilly ges. m.b.h.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matica hrvatska (rahvuspärandi sihtasutus);
matica hrvatska (matrix croatia),
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hrvatska narodna banka peab ekp-le üle kandma artiklis 1 esitatud tabeli kolmandas veerus tema nime kõrval osutatud summa.
hrvatska narodna banka shall transfer to the ecb the amount shown next to its name in the third column of the table in article 1.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõigile nimetatud dokumentidele peab olema lisatud horvaatia arhitektide koja (hrvatska komora arhitekata) liikmetunnistus, mille on väljastanud horvaatia arhitektide koda zagrebis
all diplomas must be accompanied by a certificate of membership of the croatian chamber of architects (hrvatska komora arhitekata), issued by the croatian chamber of architects, zagreb
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arvestades euroopa keskpanga üldnõukogu töökorra [3] artiklit 3.5, on hrvatska narodna banka presidendil olnud võimalus esitada tähelepanekuid käesoleva otsuse kohta enne selle vastuvõtmist,
in accordance with article 3.5 of the rules of procedure of the general council of the european central bank [3], the governor of hrvatska narodna banka has had the opportunity to submit observations regarding this decision prior to its adoption,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erandina otsuse 2003/803/eÜ ii lisa punkti b alapunktist 1 ja alapunkti 2 alapunktist b, on passi esikaane ülemisel veerandil sinisel taustal (pantone reflex blue) horvaatia vapp ja selle all sõnad „republika hrvatska”.
it bears, by way of derogation from points b(1) and b(2)(b) of annex ii to decision 2003/803/ec, the croatian emblem printed in the upper quarter of the cover page, above the words ‘republika hrvatska’, on a blue background (pantone reflex blue).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :