Demander à Google

Vous avez cherché: rahaturufondi osak (Estonien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Anglais

Infos

Estonien

osak

Anglais

unit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

osak

Anglais

share

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Rahaturufondi aktsiad/ osakud

Anglais

Money market fund shares/ units

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Investeerimisfondi (mitte rahaturufondi) aktsiad

Anglais

Investment fund (not MMF) shares

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Rahaturufondi - Riigisisesed de aktsiad / osakud

Anglais

MMF shares / units

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Rahaturufondi- Muud de osalevad aktsiad/ osakud liikmesriigid

Anglais

MMF shares/ units Other partici- MFIs pating Member States

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

nad piirduvad investeerimisel teistesse fondidesse rahaturufondi mõistele vastavate fondidega;

Anglais

limit investment in other collective investment undertakings to those complying with the definition of MMFs;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

WAMi kasutatakse praktikas rahaturufondi tundlikkuse mõõtmiseks rahaturu intressimäärade suhtes;

Anglais

In practice, WAM is used to measure the sensitivity of a MMF to changing money market interest rates;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

fondivalitseja on ettevõtja, kelle igapäevane tegevus on rahaturufondi portfelli haldus.

Anglais

‘management company’ means a company, the regular business of which is the management of the portfolio of an MMF.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

rahaturufondi investeerimisstrateegiast tuleneb, et optsiooni kasutamine järgmisel teostamise kuupäeval on väga tõenäoline;

Anglais

the investment strategy of the MMF implies that there is a high probability that the option will be exercised at the next exercise date;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Liikmesriigid tagavad, et klientidel on õigus olla vastu oma vahendite tunnustatavasse rahaturufondi kandmisele.

Anglais

Member States shall ensure that clients have the right to oppose the placement of their funds in a qualifying money market fund.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Lisaks tuleb teatada hoitavatest rahaturufondi aktsiatest alaliigi “investeerimisfondid kokku” osas.

Anglais

In addition, for the subcategory “total investment funds”, holdings of MMF shares are reported.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

SPE-l on alati vähemalt üks väljalastud osak.

Anglais

The SPE shall always have at least one issued share.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Rahaturufondi aktsiad/ osakud Emiteeritud võlaväärtpaberid Emiteeritud võlaväärtpaberid Emiteeritud võlaväärtpaberid Emiteeritud võlaväärtpaberid Emiteeritud võlaväärtpaberid Emiteeritud võlaväärtpaberid kuni 1 aasta

Anglais

Money market fund shares/ units Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued © Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Up to 1 year

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Vähemusosalus 50 % miinus üks osak kuulub erainvestorile CVC Capital Partners.

Anglais

A minority share of 50 % minus one share is held by the private investor CVC Capital Partners.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Kui investeerimisühing paigutab kliendi nimel hoitavaid vahendeid tunnustatavasse rahaturufondi, peaks aktsiaid või osakuid kõnealuses rahaturufondis hoitama vastavalt klientidele kuuluvate finantsinstrumentide hoidmise nõuetele.

Anglais

Where an investment firm deposits funds it holds on behalf of a client with a qualifying money market fund, the units in that money market fund should be held in accordance with the requirements for holding financial instruments belonging to clients.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

2005 . aasta lõpus kuulusid euroala rahaloomeasutuste sektorisse EKP ja kaheteistkümne liikmesriigi keskpangad , 6248 krediidiasutust , 1645 rahaturufondi ning neli muud institutsiooni .

Anglais

The balance sheet is consolidated in the sense that inter-MFI business is netted out . The monetary statistics compiled by the ECB from these data are summarised in section 2.5 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Juhul kui osak kuulub rohkem kui ühele isikule, käsitatakse neid isikuid SPE ühe osanikuna.

Anglais

Where a share is owned by more than one person, those persons shall be regarded as one shareholder in relation to the SPE.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Vältimaks olukorda, kus ebaproportsionaalne osa rahaturufondi vara puhasväärtusest jääb ühe emitendi arvele, määratakse ühe emitendiga seotud riskipositsiooni piirmääraks 5% rahaturufondi portfelli väärtusest.

Anglais

In order to avoid that a single issuer bears undue weight in the net asset value (NAV) of an MMF, exposure to a single issuer would be capped at 5% of the MMF's portfolio (in value terms).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

Iga püsiva puhasväärtusega rahaturufond peab looma puhasväärtuse puhvri, mis moodustab igal ajal vähemalt 3 % püsiva puhasväärtusega rahaturufondi varade koguväärtusest, ja selle säilitama.

Anglais

Each CNAV MMF shall establish and maintain a NAV buffer amounting at all times to at least 3% of the total value of the CNAV MMF’s assets

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK