Vous avez cherché: töörühmade (Estonien - Français)

töörühmade ülesehitus
structure des groupes de travail

muudatused töörühmade kooseisus
modifications dans la composition des groupes d'étude

komiteede ja töörühmade aruanded
rapports des comités et groupes de travail

ta koordineerib töörühmade tegevust.
il assure la coordination des activités des groupes de travail.

seminaride ja töörühmade korralduskulud;
les frais d'organisation de séminaires et d'ateliers;

töörühmade ülesanded määrab komitee.
le mandat des groupes de travail est défini par le comité.

seminaride/töörühmade/arutelurühmade korraldamine
organisation de séminaires/ateliers/

komiteede, allkomiteede ja töörühmade koosseis
compositions des comités, sous-comités et groupes de travail

komiteede ja töörühmade esialgsed päevakorrad;
les ordres du jour provisoires des comités et des groupes;

teadaandeid töörühmade ja täitevkomitee koosolekutest ja
d'avis annonçant les réunions des groupes de travail et du comité exécutif;

töörühmade koosolekuid juhatavad komisjoni esindajad.
les représentants de la commission président les réunions des groupes de travail.

valmistab ette täitevkomitee ja töörühmade koosolekuid;
préparer les réunions du comité exécutif et des groupes de travail;

töörühmade aruanded edastatakse liikmesriikidele ja komisjonile.
leurs rapports sont transmis aux États membres et à la commission.

töörühmade senised raha ümberpaigutamise konkreetsed näited:
voici des exemples de réaffectation des fonds par les équipes d’action :

komisjon võib osaleda stecfi ja töörühmade koosolekutel.
la commission peut participer aux réunions du cstep et de ses groupes de travail.

juhatus uuendas ajutiste töörühmade koosseisu järgmiselt:
le bureau reconstitue les groupes ad hoc suivants:

komisjon võib osaleda ekspertide töörühmade kõigil koosolekutel.
la commission peut assister à toutes les séances de ces groupes de travail d’experts.

komitee, juhatuse ja töörühmade sekretariaaditeenused tagab komisjon.
les services de la commission assurent le secrétariat du comité, du bureau et des groupes de travail.

alalise metsakomitee töömeetodeid kohandatakse ajutiste töörühmade abiga.
les méthodes de travail du cpf seront adaptées grâce à l'utilisation de groupes de travail ad hoc.

c) juhatuse ajutiste töörühmade ja alaliste uurimisrühmade moodustamine
c) constitution de groupes ad hoc du bureau et de groupes d'études permanents