Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rahvusvaheliselt tunnustatud raamatupidamisstandardite kohaselt koostatud teabe kasutamise kohta kolmandate riikide väärtpaberiemitentide poolt
concernant l'utilisation, par les émetteurs de valeurs mobilières de pays tiers, d'informations préparées conformément à des normes comptables acceptées sur le plan international
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kõikide alapunktis ii nimetamata väärtpaberiemitentide puhul on selleks liikmesriik, kus on emitendi registrijärgne asukoht;
pour tout émetteur de valeurs mobilières établi dans l'union non mentionné au point ii), l'État membre où l'émetteur a son siège statutaire;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i) kõikide alapunktis ii nimetamata ühenduse väärtpaberiemitentide puhul on selleks liikmesriik, kus on emitendi registrijärgne asukoht;
i) pour tout émetteur communautaire de valeurs mobilières non mentionnées au point ii), l'État membre où l'émetteur a son siège statutaire;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nõukogu otsustas mitte avaldada vastuseisu sellele, et komisjon võtab vastu otsuse teatavate kolmanda riigi raamatupidamisstandardite ja rahvusvaheliste finantsaruandlusstandardite kasutamise kohta konsolideeritud raamatupidamisaruannete koostamisel kolmandate riikide väärtpaberiemitentide poolt.
le conseil a décidé de ne pas s'opposer à l'adoption par la commission d'une décision relative à l'utilisation, par des émetteurs de valeurs mobilières de pays tiers, des normes comptables nationales de certains pays tiers et des normes internationales d'information financière pour établir leurs états financiers consolidés.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
32006 d 0891: komisjoni otsus 2006/891/eÜ, 4. detsember 2006, rahvusvaheliselt tunnustatud raamatupidamisstandardite kohaselt koostatud teabe kasutamise kohta kolmandate riikide väärtpaberiemitentide poolt (elt l 343, 8.12.2006, lk 96).”
32006 d 0891: décision 2006/891/ce de la commission du 4 décembre 2006 concernant l'utilisation, par les émetteurs de valeurs mobilières de pays tiers, d'informations préparées conformément à des normes comptables acceptées sur le plan international (jo l 343 du 8.12.2006, p. 96).»
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :