Demander à Google

Vous avez cherché: neuropaatiast (Estonien - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Hongrois

Infos

Estonien

Neuropaatiast ja kõrvaltoimetest teavitamise vorm

Hongrois

A neuropátia és a mellékhatások bejelentésére használatos űrlapok

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

Neuropaatiast ja kõrvaltoimetest teavitamise vormid

Hongrois

A neuropátia és a mellékhatások bejelentésére használatos űrlapok

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

diabeetilisest perifeersest neuropaatiast (jäsemete närvikahjustus, mida võib esineda diabeediga patsientidel) tingitud valu.

Hongrois

diabéteszes perifériás neuropátia (cukorbetegeknél előforduló idegkárosodás a végtagokban) által okozott fájdalmak kezelésére.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

Diabeetilisest neuropaatiast tingitud valu korral on soovituslik annus 60 mg üks kord päevas, kuid mõni patsient võib vajada suuremat annust – 120 mg ööpäevas.

Hongrois

Diabéteszes neuropátiás fájdalmak esetében a javasolt dózis naponta egyszer 60 mg, de néhány betegnek magasabb, 120 mg- os adagra is szüksége lehet.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

Harvadel juhtudel on teatatud kombinatsioonravi korral koos alfa- interferoonidega retinopaatiast, sh võrkkesta veritsusest, väikestest täpikestest nägemisväljas, papillödeemist, optilisest neuropaatiast ja võrkkesta arteri või veeni obstruktsioonist, mis võib viia nägemise kadumiseni.

Hongrois

Alfa- interferonokkal történt kombinációs kezelés után ritkán retinopathiát, beleértve a retinabevérzést, vattatépésszerű foltokat, papillaödémát, opticus neuropathiát és akár vaksághoz is vezető arteria, ill.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

Harvadel juhtudel on teatatud kombinatsioonravi korral koos alfa- interferoonidega retinopaatiast, sh võrkkesta veritsusest, väikestest täpikestest nägemisväljas, papillödeemist, optilisest neuropaatiast ja võrkkesta arteri või veeni obstruktsioonist, mis võib viia nägemise kadumiseni.

Hongrois

Alfa- interferonokkal történt kombinációs kezelés után ritkán retinopathiát, beleértve a retinabevérzést, vattatépésszerű foltokat, papillaödémát, opticus neuropathiát és akár vaksághoz is vezető arteria, ill. vena retinalis elzáródást jelentettek.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

See on tahtmatu kusepidamatus füüsilise pingutuse, köhimise, naermise, aevastamise, tõstmise või sportimise ajal; • diabeetilisest perifeersest neuropaatiast (jäsemete närvikahjustus, mida võib esineda diabeediga patsientidel) tingitud valu.

Hongrois

A stressz vizelet - inkontinencia fizikai megterhelés, illetve köhögés, nevetés, tüsszentés, emelés vagy testedzés közben jelentkező akaratlan vizeletcsorgás. • diabéteszes perifériás neuropátia (cukorbetegeknél előforduló idegkárosodás a végtagokban) által okozott fájdalmak kezelésére.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

• Rasedustesti ja raseduse tagajärgedest teavitamise vormid • Turustamisjärgne ja nõuetega vastavuse hindamine (selles ulatuses kui liikmesriigi puhul asjakohane) • Neuropaatiast ja kõrvaltoimetest teavitamise vorm

Hongrois

• A terhesség kialakulását és kimenetelét bejelentő űrlapok • Forgalomba hozatal utáni értékelés és a compliance értékelése (a tagállam szokása szerint) • A neuropátia és a mellékhatások bejelentésére használatos űrlapok

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

• Rasedustesti ja raseduse tagajärgedest teavitamise vormid • Turustamisjärgne ja nõuetega vastavuse hindamine (selles ulatuses kui liikmesriigi puhul asjakohane) • Neuropaatiast ja kõrvaltoimetest teavitamise vormid

Hongrois

• Terhesség kialakulását és kimenetelét bejelentő űrlapok • Forgalombahozatal utáni értékelés és compliance értékelése (a tagállam szokása szerint) • A neuropátia és a mellékhatások bejelentésére használatos űrlapok

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK