Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
16. punktis "diagnostiline radioloogia":
16. onder%quot%radiodiagnostiek '':
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
noorte rikkujate rehabilitatsioon diagnostiline hindamine
rehabilitatie van ernstige overtreders rehabilitatie van dronken bestuurders rehabilitatie van jonge overtreders diagnostische beoordeling
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kogu esmase anuma sisu on diagnostiline näidis.
de primaire houder bevat uitsluitend het diagnostische monster.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laboratoorne analüüs või muu ametlike proovide diagnostiline test
laboratoriumanalyse of andere diagnostische test op officiële monsters
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
farmakoterapeutiline grupp: diagnostiline radiofarmatseutikum, atc- kood:
atc code:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
d) lisatakse kaks järgmist punkti:"— diagnostiline radioloogia
heeft de volgende richtlijn vastgesteld:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
teha täielik diagnostiline testimine, viiruse isoleerimine ja iseloomustamine
volledige diagnostische tests, virusisolatie en -karakterisering.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d) lisatakse kaks järgmist punkti: "— diagnostiline radioloogia
d) de volgende twee punten worden toegevoegd:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
farmakoterapeutiline grupp: kasvajate avastamiseks mõeldud diagnostiline radiofarmatseutikum.
diagnostisch radioactief geneesmiddel voor het detecteren van tumoren
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mis on helicobacter test infai helicobacter test infai on diagnostiline test.
helicobacter test infai is een diagnostische test.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
doppler- uuringus (diagnostiline uuring verevoolu kiiruse mõõtmiseks).
doppleronderzoek (een diagnostisch onderzoek dat de stroomsnelheid van het bloed meet).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
11) punktis "diagnostiline radioloogia" sõnastatakse kanne saksamaa kohta:
11) de benaming voor radiodiagnostiek/röntgendiagnose voor duitsland wordt:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j) punktid "diagnostiline radioloogia" ja "radioteraapia" jäetakse välja.
j) "radiodiagnostiek" en "radiotherapie" vervallen.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sonovued kasutatakse: • ehhokardiograafias (diagnostiline uuring südame kujutise saamiseks).
sonovue wordt gebruikt bij: • echocardiografie (een diagnostisch onderzoek waarbij een afbeelding van het hart wordt verkregen).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.