Vous avez cherché: rakendusaktid (Estonien - Néerlandais)

rakendusaktid
uitvoeringshandelingen

delegeeritud Õigusaktid ja rakendusaktid
gedelegeerde en uitvoeringshandelingen

rakendusaktid on riigiti väga erinevad.
de uitvoeringswetgeving verschilt sterk van lidstaat tot lidstaat.

võtta vastu riigiabi käsitlevad rakendusaktid.
goedkeuring van de uitvoerende wetgeving inzake staatssteun.

komisjon võib võtta vastu järgmised rakendusaktid:
de commissie kan de volgende uitvoeringshandelingen vaststellen:

komisjon võib võtta vastu rakendusaktid, millega:
de commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin wordt besloten:

komisjon võtab vastu rakendusaktid järgmistes küsimustes:
de commissie stelt uitvoeringshandelingen vast betreffende

komisjon võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse:
de commissie stelt uitvoeringshandelingen vast inzake:

komisjon võib võtta vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse:
de commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin:

Üksnes ühel kolmandikul opcw liikmetest on kõikehõlmavad siseriiklikud rakendusaktid.
slechts een derde van de leden van de opcw heeft algemene nationale uitvoeringswetgeving.

käesoleva ettepanekuga nõukogu määruse kohta sätestatakse vajalikud rakendusaktid.
dit voorstel voor een verordening van de raad bevat de nodige uitvoeringsbepalingen.

komisjon võib võtta vastu rakendusaktid kasutamata koguste ümberjaotamise kohta.
de commissie kan uitvoeringshandelingen inzake de herverdeling van ongebruikte hoeveelheden vaststellen.

eraõiguslike õiguskaitsetöötajate seaduse rakendusaktid võeti vastu 2006. aasta veebruaris.
de uitvoeringsbepalingen van de wet inzake particuliere tenuitvoerleggingsfunctionarissen zijn in februari 2006 goedgekeurd.

nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 150 lõikes 3 osutatud kontrollimenetlusega
die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 150, lid 3, bedoelde onderzoeksprocedure.

nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 36 lõikes 3 osutatud kontrollimenetlusega.
die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 36, lid 3, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

komisjon võib võtta vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse eeskirjad järgmise suhtes:
de commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin voorschriften worden vastgelegd voor:

komisjon võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse eip võrgustiku organisatsiooniline struktuur ja toimimine.
de commissie stelt uitvoeringshandelingen vast waarin de organisatiestructuur en de werking van het eip-netwerk wordt vastgelegd.

komisjon võib võtta vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse käesoleva artikli kohaldamiseks vajalikud meetmed.
de commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin de voor de toepassing van dit artikel vereiste maatregelen worden vastgelegd.

219 _bar_ käesoleva määrusega sätestatakse rakendusaktid pärast rahvusvahelise kaubanduslepingu sõlmimist terasesektoris.
in deze verordening worden uitvoeringsbepalingen vastgesteld naar aanleiding van de sluiting van een internationale handelsovereenkomst in de sector ijzer en staal.

komisjon võtab vastu rakendusaktid, millega kehtestatakse käesoleva artikli kohaldamiseks vajalikud meetmed, sealhulgas:
de commissie stelt uitvoeringshandelingen vast waarin de maatregelen worden vastgelegd die nodig zijn voor de toepassing van dit artikel, met inbegrip van: