Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
24 galaktoositalumatuse, galaktoseemia või glükoos- galaktoosi malabsorptsiooniga patsiendid ei tohi seda ravimit kasutada.
bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcijo glukoze/ galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
harvaesineva päriliku fruktoositalumatuse, galaktoositalumatuse, galaktoseemia või glükoosgalaktoosi malabsorptsiooniga patsiendid ei tohi seda ravimit kasutada.
bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcijo glukoze/ galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patsiendid, kel kaasnevad harvaesinevad pärilikud häired nagu galaktoositalumatus (nt galaktoseemia), lapp laktaasi puudulikkus või glükoosi- galaktoosi imendumishäire, ei tohi seda ravimit kasutada.
bolniki z redkim, dednim neprenašanjem galaktoze, na primer galaktozemijo, s pomanjkanjem laktaze lapp ali z malabsorpcijo glukoze- galaktoze zdravila ne smejo jemati.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patsientidel, kellel esineb anamneesis sahharoosi puudulikkus, isomaltaasi puudulikkus, fruktoosi talumatus, glükoosi malabsorptsioonisündroom, galaktoosi malabsorptsioonisündroom, galaktoosi talumatus (näiteks galaktoseemia) või lapp’ i laktaasi puudulikkus, tuleb enne siroliimuse tablettide väljakirjutamist hoolikalt hinnata riski/ kasu vahekorda.
pri bolnikih z anamnezo pomanjkanja saharaze, pomanjkanja izomaltaze, intolerance za fruktozo, malabsorpcije glukoze, malabsorpcije galaktoze, intolerance za galaktozo (npr. galaktozemije) ali laponske oblike zmanjšane aktivnosti laktaze je treba pred uvedbo tablet sirolimusa natančno oceniti razmerje med tveganjem in koristjo zdravljenja.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :