Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sellega seoses võimaldab fondidest toetuse saajate nimede avaldamine tugevdada avalikkuse kontrolli fondide kasutamise üle ning on seepärast kasulik täiendus olemasolevale haldus- ja kontrolliraamistikule, mida on vaja liidu finantshuvide piisava kaitsetaseme tagamiseks.
mot bakgrund av detta innebär offentliggörandet av namnen på mottagarna av stöd från fonderna ett sätt att förstärka den offentliga kontrollen av hur fonderna används och utgör därigenom ett viktigt tillskott till den nuvarande förvaltnings- och kontrollramen som är nödvändig för att ett säkra ett tillräckligt skydd av unionens ekonomiska intressen.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lihtsustamine sisaldab üleminekut kahelt rahastamisallikalt, viielt kavandamissüsteemilt ja kolmelt haldus- ja kontrollisüsteemilt ühtsele rahastamis-, programmitöö-, finantshalduse ja kontrolliraamistikule.
förenklingen innebär att man övergår från två finansieringskällor, fem system för programutformning och tre förvaltnings- och kontrollsystem till en enda ram för finansiering, utformning av program och ekonomisk förvaltning och kontroll.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lihtsustamine sisaldab üleminekut kahelt rahastamisallikalt, viielt kavandamissüsteemilt ja kolmelt haldus-ja kontrollisüsteemilt ühtsele rahastamis-, programmitöö-, finantshalduse ja kontrolliraamistikule. moodustatakse ühtne euroopa maaelu arengu fond (eardf), mille finantshaldus-ja kontrollieeskirjad on kohandatud mitmeaastaseks programmitööks. juhtimist ja rahastamist lihtsustatakse põhisuuna tasemel kaasfinantseerimismäära kehtestamisega, jättes liikmesriikidele vabaduse valida meetmete vahel põhisuuna piires. individuaalmeetmete puhul on vähendatud abi saamise tingimuste hulka.
förenklingen innebär att man övergår från två finansieringskällor, fem system för programutformning och tre förvaltnings-och kontrollsystem till en enda ram för finansiering, utformning av program och ekonomisk förvaltning och kontroll. det kommer att finnas en enda fond (europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (ejflu)) vars bestämmelser om ekonomisk förvaltning och kontroll anpassats till flerårig programutformning. förvaltningen av programmens konkreta och ekonomiska genomförande kommer att förenklas genom att det fastställs en samfinansieringssats för varje huvudinriktning, vilket ger medlemsstaterna möjlighet att överföra medel mellan åtgärder inom samma huvudinriktning. för enskilda åtgärder har antalet villkor för stödberättigande minskats.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: