Vous avez cherché: põhielemendid (Estonien - Suédois)

pÕhielemendid
huvuddrag

iv. pÕhielemendid
iv. huvuddrag

strateegia põhielemendid
viktiga inslag i strategin

Õppematerjalis sisalduvad põhielemendid
viktiga delar som ska ingå i utbildningsbroschyren

koostamisel kasutatud põhielemendid:
de minimiunderlag som den bygger på, det vill säga

selle põhielemendid on järgmised:
de viktigaste inslagen är följande:

b ettepaneku põhielemendid andmekaitse seisukohast
b. förslagets huvuddelar, betraktade ur ett dataskyddsperspektiv

haiglapersonali väljaõppe põhielemendid on järgmised.
de viktigaste momenten som sjukhuspersonal behöver utbildning i är följande:

esialgse ettepaneku põhielemendid olid järgmised:
huvuddragen i det ursprungliga förslaget var följande:

tootekirjelduse põhielemendid on esitatud ii lisas.
de huvudsakliga inslagen i produktbeskrivningen återfinns i bilaga ii.

1.2. ettepaneku põhielemendid andmekaitse seisukohast
1.2 de viktigaste inslagen i förslaget med avseende på uppgiftsskydd

mobiliseerimine ja kollektiivsed jõupingutused on partnerluse põhielemendid.
att mobilisera en samlad insats utgör kärnan i partnerskapet.

& kexi; rakenduse peaakna põhielemendid on järgmised:
huvuddelarna i & kexi; s programfönster är:

täpsus ja ammendavus on kõrgekvaliteediliste rkt andmete põhielemendid.
noggrannheten och fullständigheten är de viktigaste faktorerna för att få fram bni-uppgifter av hög kvalitet.

põhielemendid eli lähenemisviisis globaliseerumisele toetuvad järgmistele punktidele:
de centrala aspekterna i eu:s syn på globaliseringen bygger på följande:

eespool toodud põhielemendid eeldavad andmekaitse kõrget taset.
dessa inslag kräver hög nivå på personuppgiftsskyddet.

tuleks täpsustada põhielemendid, mida nimetatud aruanne peab sisaldama.
innehållet i dessa rapporter bör fastställas.

need põhielemendid avaldati euroopa ravimaimeti veebisaidil (dokumendi viide:
dessa viktiga element offentliggjordes

eesmärgid määravad ära kava põhielemendid, nagu sidusrühmad, kohaldamisala ja mõjumeetmed.
det är dessa som är utgångspunkten för grundläggande aspekter av systemen som till exempel aktörer, omfattning och resultatmätning.

d) eripära määratlevad põhielemendid ja vajaduse korral kasutatud kriteeriumid;
d) de särskilda egenskaper som särarten kännetecknas av och, i tillämpliga fall, det referenssystem som används,