Vous avez cherché: antikoagulandid (Estonien - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Tchèque

Infos

Estonien

antikoagulandid

Tchèque

antikoagulancia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Estonien

suukaudsed antikoagulandid

Tchèque

perorální antikoagulancia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Estonien

suukaudsed antikoagulandid.

Tchèque

farmakodynamické interakce 31 perorální antikoagulancia:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

antikoagulandid varfariin antikonvulsandid

Tchèque

antikoagulancia warfarin antikonvulziva

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Estonien

antikoagulandid (näiteks varfariin).

Tchèque

léků proti srážení krve (např. warfarinu).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

antikoagulandid varfariin s- varfariin

Tchèque

warfarin s- warfarin r- warfarin antikonvulziva

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

- antikoagulandid (nt hepariin, fenprokumoon);

Tchèque

- antikoagulancia (přípravky působící proti krevnímu srážení) jako heparin, fenprokumon

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

varfariin ja teised suukaudsed antikoagulandid:

Tchèque

warfarin a jiná perorální antikoagulancia:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

antatsiidid ja puhvreid sisaldavad ravimid antikoagulandid

Tchèque

ačkoliv to nebylo studováno, 100 mg ritonaviru; dávky

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

antikoagulandid ja trombotsüütide agregatsiooni vastased ravimid:

Tchèque

antikoagulancia a inhibitory agregace trombocytů:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

eeltoodu kehtib ka muudele lisaainetele, nagu näiteks antikoagulandid.

Tchèque

výše uvedené se rovněž vztahuje na jakékoli jiné přísady jako jsou např. antikoagulanty.

Dernière mise à jour : 2021-07-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Agwingate

Estonien

- varfariin või fenprokumoon, antikoagulandid, mida kasutatakse verehüüvete moodustumise

Tchèque

- warfarin nebo fenprokumon, antikoagulans (ředí krev), užívaný jako prevence tvorby

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Agwingate

Estonien

- suukaudselt manustatavad antikoagulandid (kasutatakse vere hüübimise vältimiseks, nt

Tchèque

je nutné proto sledovat testy na krvácivost.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Agwingate
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

revascit võrreldi fraktsioneerimata hepariini või enoksapariiniga (teised antikoagulandid).

Tchèque

Účinnost přípravku revasc jako antikoagulační látky byla zkoumána ve čtyřech studiích zahrnujících 1 621 pacientů užívajících přípravek revasc.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Agwingate
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

- antikoagulandid: ibuprofeen võib tugevdada antikoagulantide toimet ja suurendada verejooksude

Tchèque

- antikoagulancia: ibuprofen může zvyšovat účinek antikoagulancií a zvyšovat riziko krvácení.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Agwingate

Estonien

suukaudselt (suukaudsed antikoagulandid) manustatavad verd vedeldavad ravimid, nt varfariin

Tchèque

léky k ředění krve, které se polykají (tzv. perorální antikoagulancia), např. warfarin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Agwingate

Estonien

- varfariin või muud antikoagulandid (verevedeldajad), mida kasutatakse vereklompide vältimiseks.

Tchèque

- warfarin nebo jiná antikoagulancia (k ředění krve), používaná k prevenci krevních sraženin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Agwingate

Estonien

varfariin ja muud antikoagulandid (nt fenprokumoon, atsenokumarool, mida kasutatakse vere hüübimise aeglustamiseks)

Tchèque

warfarin a jiná antikoagulancia (např. fenprokumon, acenokumarol; používané ke snížení srážlivosti krve)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Agwingate

Estonien

antikoagulandid, klopidogreel, mitte- steroidsed põletikuvastased ained (mspva) ja fibrinolüütikumid.

Tchèque

měla by se podávat udržovací dávka 5 mg. • se současným užíváním léčivých přípravků, které mohou zvyšovat riziko krvácení, včetně perorálních antikoagulancií, klopidogrelu, nesteroidních antiflogistik (nsaid) a fibrinolytik.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Agwingate
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

kui te kasutate ka verehüübimist takistavaid ravimeid (antikoagulandid või antiagregandid), on verejooksu risk suurem.

Tchèque

užíváte- li také léky zabraňující srážení krve (antikoagulancia nebo antiagregační léčbu), existuje vyšší riziko krvácení.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Agwingate

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,840,031 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK