Vous avez cherché: esitusviisi (Estonien - Tchèque)

esitusviisi nÕuded
ustanovenÍ o obchodnÍ ÚpravĚ

- rümba esitusviisi,
- obchodní úpravu jatečně upravených těl,

automaatse esitusviisi pakkumine
navrhnout automatické zobrazení

andmete esitusviisi standardimine.
normalizace formátů dat.

märgistamise ja esitusviisi põhimõtted
zásady označování a obchodní úpravy

v. esitusviisi kÄsitlevad nÕuded
v. ustanovenÍ o obchodnÍ ÚpravĚ

"esitusviisi nÕuded"punktis a
"ustanovenÍ o obchodnÍ ÚpravĚ"

terved, võttes arvesse esitusviisi,
neporušená, berouce v úvahu obchodní úpravu,

võimalusel tuleks kasutada elektroonilist esitusviisi.
je-li to možné, měl by se použít elektronický formát.

pardal oleva saagi kogust ja esitusviisi;
skutečné množství tuňáka obecného na palubě a jeho úpravu;

- iga liigi kaal toote esitusviisi tüübi kaupa,
- hmotnost každého druhu rozepsaná podle způsobu úpravy produktů,

pardal oleva hariliku tuuni kogust ja esitusviisi;
skutečné množství tuňáka obecného na palubě a jeho úpravu;

pakendamise ja esitusviisi minimaalsete kvaliteediomaduste ja miinimumnormide määratlemine;
stanovení minimální jakosti a stanovení minimálních norem pro obalovou a obchodní úpravu;

teabe parema esitusviisi tulemusel tõhusam juhtimine ja otsuste tegemine
Účinnější audity díky jasným a jednotným záznamům

c) esitada institutsioonidele ettepanekuid avaldatavate tekstide esitusviisi ühtlustamiseks;
c) podává orgánům návrhy, jak by mohlo být sladěna úprava textů určených ke zveřejnění;

sel juhul teatavad liikmesriigid komisjonile selle esitusviisi ja võrdlusesitusviisi erinevustest.
v tomto případě informují členské státy komisi o rozdílech mezi touto obchodní úpravou a referenční obchodní úpravou.

veininimede vastastikune kaitse ja sellega seotud kirjeldust ja esitusviisi kÄsitlevad sÄtted
vzÁjemnÁ ochrana nÁzvŮ vÍn a souvisejÍcÍ ustanovenÍ o oznaČovÁnÍ a obchodnÍ ÚpravĚ

kõnealuste andmete esitusviisi võib määrata kindlaks artiklis 19 sätestatud korras."
způsob, jakým mají být tyto údaje uvedeny, může být stanoven postupem podle článku 19."

f) projekti kontseptsiooni, korralduse, esitusviisi ja eeldatavate tulemuste kvaliteet;
f) kvalita projektu, pokud jde o jeho koncepci, organizaci, prezentaci a očekávané výsledky,

kavandatava meetme kvaliteet väljatöötamise, korralduse, esitusviisi ja eeldatavate tulemuste kvaliteet;
kvalita navrhované akce z hlediska její koncepce, uspořádání, prezentace a očekávaných výsledků;