Vous avez cherché: väljaõppesaanud (Estonien - Tchèque)

el saab tugevdada kodanikukaitset, saateskiiresti välja kodanikukaitsealase väljaõppesaanud erirühmad ning luues varajase hoiatamise ja teabevahetuskeskused.
od ledna 2003 eu zahájilo civilní mise v rámci ebop v bosně a hercegovině, v bývalé jugoslávské republice makedonii, v gruzii, v kdr, na palestinských územích, vindonéském acehu a také na podporu iráku.

el, riiklikul ja kohalikul tasemel tuleks välja töötada ja kättesaadavaks muutamaterjalid ja allikad, mis annaksid erinevate kanalite kaudu informatsioonigeneetilise testimise, geneetilise skriinimise ja farmakogeneetika kohta;b. kõigi tasemete reaalainete õppekavad (algkoolist kuni ülikooli ja kutseõppetasemeni välja) peaksid sisaldama viiteid meditsiinigeneetika valdkonna arengule ja potentsiaalile;c. riiklikud haridussüsteemid peaksid tagama piisaval arvu asjakohase väljaõppesaanud teadlaste ja õpetajate, ka. tehnilise personali ja arstiteadlaste koolitamise,mis tagaks selle, et geneetikaalastest teadusuuringutest ja geenitestide tegemisestoleks reaalselt kasu ja et kõigil el kodanikel oleks võimalik sellest osa saada;d. tuleks õhutada kooskõlastatud jõupingutusi edendamaks dialoogi, haridust,informeeritust ja arutelu;e. euroopa komisjoni uurimis- ja arendustöö raames tuleks "teaduse ja ühiskonna"osa veelgi tugevdada.
4 a. místo dosavadního poskytování informací o genetick˘ch pokusech, genetick˘chtestech a farmakogenetice prostfiednictvím rÛzn˘ch médií je tfieba vyvinoutmateriály a zdroje, které budou k dispozici na národní a místní úrovni v rámci eu; b. je tfieba zahrnout reference o pokroku a moÏnostech v oblasti lékafiské genetiky dovûdeck˘ch osnov na v‰ech úrovních (od základních ‰kol po univerzity, vãetnûporadenství pro volbu povolání);c. je tfieba zajistit adekvátní pfiísun v û dcÛ a uãitelÛ s pfiíslu‰nou odborností v národních v˘chovnû vzdûlávacích systémech (vãetnû technikÛ a klinick˘ch pracovníkÛ), ktefií zajistí realizaci a zpfiístupnûní v˘sledkÛ genetického v˘zkumu a provádûn˘ch testÛ v‰em obãanÛm eu;d. je tfieba podpofiit spoleãné úsilí na podporu dialogu, vzdûlávání, informovanosti a diskuze;e. je tfieba dále posilovat tematickou prioritu "vûda a spoleãnost" v rámcovémprogramu eu pro v˘zkum a v˘voj.