Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
xxix lisa
pŘÍloha xxix
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xxix artikkel
Článek xxix
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
via xxix novembre 1847, n.
via xxix novembre 1847, n.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aadress i-cagliari, via xxix novembre 1847, 23 tel.
adresa i-cagliari, via xxix novembre 1847, 23 tel.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niiskusesisalduse määramise meetod, proovivõtu määr ja sagedus ning kohandatud massi arvutamise meetod sätestatakse xxix lisas.
postup pro stanovení vlhkosti, rozsahu a četnosti odebírání vzorků, jakož i metoda přepočtu přizpůsobené hmotnosti jsou stanoveny v příloze xxix.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
artikkel 1vastavalt rahvusvahelist delfiinikaitseprogrammi käsitleva lepingu xxix artiklile kohaldatakse nimetatud lepingut euroopa Ühenduses ajutiselt alates 1. juunist 1999.
(9) vzhledem k tomu, že společenství již zahájilo postup přistoupení k této organizaci, avšak toto přistoupení by se mohlo z technických důvodů zpozdit; že je tedy nezbytné přistoupit k prozatímnímu provádění dohody o mezinárodním programu na ochranu delfínů s cílem hájit zájmy plavidel společenství, která během tohoto přechodného období loví v regionu;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- i peatüki v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii ja xxix jaotis,
- kapitola i, hlavy v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii a xxix,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
lepingu ii lisa xxix peatüki punkti 1 järele (nõukogu direktiiv 93/15/emÜ) lisatakse järgmised punktid:
za bod 1 (směrnice rady 93/15/ehs) kapitoly xxix přílohy ii dohody se doplňují nové body, které znějí:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: