Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chevalier
cassina
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chevalier (f)
herr chevalier (f)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pierre chevalier
cavaleiro brandÃo
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chevalier (f–iii)
byrne (irl-i)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apulaisesittelijä: pierre chevalier
mitberichterstatter: herr chevalier
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esittelijänä oli pierre chevalier.
berichterstatter war herr chevalier.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alain chevalier, liiketoimintajohtaja, amec
herstellung eines prototyps fürdie zulassung
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esittelijänä toimi pierre chevalier.
berichterstatter war herr chevalier.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ainoa esittelijä: pierre chevalier
berichterstatter: herr chevalier
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ainoana esittelijänä toimi pierre chevalier.
berichterstatter war herr chevalier.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chevalier dans l'ordre des palmes académiques
chevalier dans l'ordre des palmes académiques
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pierre chevalier valtiosihteeri, ulkomaankauppa, ulkoasiainministerin avustaja
herr pierre chevalierstaatssekretär für außenhandel, dem minister der auswärtigen angelegenheiten beigeordnet
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esittelijä oli ada maddocks ja apulaisesittelijä oli pierre chevalier.
berichterstatterin war frau maddocks, mitberichterstatter herr chevalier.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carrollin johdolla, ja lausunnon esittelijänä toimi pierre chevalier.
die vorberatungen waren in der fachgruppe sozial- und familienfragen, bildungswesen und kultur unter dem vorsitz von herr carroll geführt worden.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carrolia ja esittelijöitä pierre chevalier, klaus schmitz ja kenneth walker esittelemään lausunnon.
der prÄsident bittet den vorsitzenden des unterausschusses, herrn carroll, und die berichterstatter, die herren chevalier, schmitz und walker, die stellungnahme zu erläutern.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sosiaaliasiain jaoston varapuheenjohtaja pierre chevalier kertoi jäsenille jaostossa käydystä keskustelusta ja onnitteli esittelijää.
der stellvertretende vorsitzende der fachgruppe sozialfragen, herr chevalier, berichtet den mitgliedern über den verlauf der debatte in der fachgruppe und würdigt die arbeiten des berichterstatters.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sosiaalijaoston varapuheenjohtaja pierre chevalier kertoi jaostossa käydystä keskustelusta ja asiaan liittyvistä hienovaraisista lainopillisista kysymyksistä.
der stellvertretende vorsitzende der fachgruppe sozialfragen, herr chevalier, berichtet über die beratungen in der fachgruppe und geht auf die dabei erörterten heiklen rechtlichen fragen ein.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chevalier' n ja mahoun laekenin eurooppa-neuvostolle hiljattain osoitetussa selonteossa tämä tulee selkeästi esiin.
der jüngste bericht von herrn chevalier und herrn mahou an den europäischen rat von laeken stellt dies ganz eindeutig fest.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pierre chevalier esitteli muutamalla sanalla 119 artiklan, direktiivin 86/378/ety ja barber–päätöksen sisältöä.
herr chevalier gab einen Überblick über artikel 119, die richtlinie 86/378/ewg und das urteil in der rechtssache berber.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alain chevalier, amecin liiketoimintajohtaja, sanoo: ”tuotantoprosessin tehokas valvonta oli tärkeää ensiseinäpaneelin onnistuneelle tuotannolle.”
anschließend erfolgten thermische ermüdungsversuche, die am fe200 durchgeführt wurden, einer von der cea/areva betriebenen elektronenstrahlanlage, die sich ebenfalls in frankreich befindet. ndet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :