Demander à Google

Vous avez cherché: trombosyyttien (Finnois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Allemand

Infos

Finnois

Trombosyyttien adhesiivisuus

Allemand

Thrombozytenadhaesion

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

Trombosyyttien adhesiivisuus

Allemand

Thrombozytenadhäsivität

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

Pieni trombosyyttien määrä

Allemand

Niedrige Thrombozytenanzahl

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

trombosyyttien toimintaa estävä lääke

Allemand

Antithrombozytenmedikament

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Antikoagulantit ja trombosyyttien aggregaatioon vaikuttavat lääkevalmisteet

Allemand

Antikoagulanzien und Thrombozytenaggregationshemmer

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Trombosyyttien lukumäärän lisääntyminen Melko harvinainen:

Allemand

Gelegentlich:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

Siksi trombosyyttien määrää on seurattava huolellisesti.

Allemand

Die Thrombozytenwerte sollten daher häufig kontrolliert werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Siksi trombosyyttien määrää on seurattava huolellisesti.

Allemand

Die Trombozytenwerte sind daher genau zu überwachen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Trombosyyttien ja hematokriitin säännöllistä seurantaa suositellaan.

Allemand

Daher wird eine regelmäßige Überwachung der Thrombozytenwerte und des Hämatokrits empfohlen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Trombosyyttien ja punasolujen siirto suoritettiin tarvittaessa.

Allemand

Gegebenenfalls wurden Thrombozyten- und Erythrozytentransfusionen gegeben.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Trombosyyttien määrää on siksi seurattava tarkasti.

Allemand

Die Thrombozytenzahl sollte daher engmaschig überwacht werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Antikoagulantit ja trombosyyttien aggregaatioon vaikuttavat aineet:

Allemand

Antikoagulanzien und Thrombozytenaggregationshemmer:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Sen vuoksi trombosyyttien määrää on seurattava huolellisesti.

Allemand

Die Thrombozytenzahlen sollten deshalb engmaschig überwacht werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Trombosyyttien määrää tulee näin ollen seurata huolellisesti.

Allemand

Die Thrombozytenzahlen sollten deshalb engmaschig überwacht werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Erittäin harvinainen: erytrosyyttien, leukosyyttien ja trombosyyttien väheneminen

Allemand

Abnahme von Erythrozyten, Leukozyten und Thrombozyten

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Erittäin harvinaiset: erytrosyyttien, leukosyyttien ja trombosyyttien väheneminen

Allemand

Abnahme von Erythrozyten, Leukozyten und Thrombozyten

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Erittäin harvinainen: erytrosyyttien, leukosyyttien ja trombosyyttien väheneminen

Allemand

Verminderung von Erythrozyten, Leukozyten und Thrombozyten

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- Verihyytymien muodostumiseen vaikuttavien verihiutaleiden määrän (trombosyyttien)

Allemand

- Anstieg der Blutplättchen (Thrombozyten), die normalerweise an der Bildung von Blutpfropfen

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- Verihyytymien muodostumiseen vaikuttavien verihiutaleiden määrän (trombosyyttien)

Allemand

Diese Nebenwirkungen treten insbesondere zu Behandlungsbeginn auf. − Anstieg der Blutplättchenzahl (Thrombozyten), die normalerweise an der Bildung von Blutpfropfen/Blutgerinnseln beteiligt sind.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

verihiutaleiden (trombosyyttien) määrän väheneminen, mikä lisää verenvuoto- ja mustelmariskiä

Allemand

Verminderung der Anzahl von Blutplättchen, wodurch das Risiko von Blutungen oder Blutergüssen steigt

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK