Vous avez cherché: asiantuntijatieto (Finnois - Anglais)

päätöksenteon, sääntelyn ja toimeenpanon kehittäminen sääntelyn kehittäminen vaikutusten arviointi asiantuntijatieto sääntelyvirastot kumppanuustoiminta
better policies, regulation and delivery better regulation impact analysis expertise agencies twinning

jotta koottu asiantuntijatieto olisi riittävän monipuolista ja tehtävän kannalta oleellista, voi kuitenkin olla hyödyllistä pyytää neuvoa myös sellaisilta asiantuntijoilta, joiden ansiot perustuvat aivan muihin tekijöihin.
however, in ensuring that the breadth of assembled expertise is adequate and relevant for the task in hand, it may also be beneficial to include experts whose reputation stems from other factors.

siitä voivatolla osoituksena tutkijakollegoiden arviot sekä tieteellisiinjulkaisuihin hyväksyttyjen artikkelien määrä ja vaikutus. jottakoottu asiantuntijatieto olisi riittävän monipuolista jatehtävän kannalta oleellista, voi kuitenkin olla hyödyllistäpyytää neuvoa myös sellaisilta asiantuntijoilta, joiden ansiotperustuvat aivan muihin tekijöihin.
in many cases, the quality of scientific expertise can bebased simply on the excellenceof scientists, as endorsed bythe judgement of peers, and taking account of indicatorssuch as the number and impact of refereed publications.however, in ensuring that the breadth of assembled expertise is adequate and relevant for the task in hand, it mayalso be beneficial to include experts whose reputationstems from other factors.

tämä asiantuntijatieto on koottu kuulemalla kattavasti sidosryhmiä, muun muassa tewg:tä, järjestämällä julkinen internet-kuuleminen ja tilaamalla ulkopuolinen tutkimus ehdotettujen toimenpiteiden sosioekonomisista ja eläinten hyvinvointiin liittyvistä vaikutuksista.
such expertise has been gathered through the comprehensive stakeholder consultations including the tewg, a public internet consultation and by contracting an outside study to assess the socioeconomic and animal welfare impacts of the measures proposed.

tämän päätöksen soveltamisalaan kuuluva yte perustuu sitä koskevan suunnitelman valmisteluajankohtana parhaisiin käytettävissä olleisiin asiantuntijatietoihin.
the tsi, which is the subject of this decision, is based on best available expert knowledge at the time of preparation of the corresponding draft.