Demander à Google

Vous avez cherché: duuma (Finnois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

Duuma

Anglais

Duma

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

Arab, Duuma, Esan,

Anglais

Arab, and Dumah, and Eshean,

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

Misma, Duuma, Massa,

Anglais

And Mishma, and Dumah, and Massa,

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

Misma, Duuma, Massa, Hadad, Teema,

Anglais

Mishma and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

Duuma tekee päätöksensä itsenäisesti; asia on todella näin.

Anglais

The Duma holds sovereign control in terms of its votes and that is how it should be.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

Joulukuun 2005 lopussa duuma ja federaationeuvosto hyväksyivät lakiesityksen kansalaisjärjestöistä.

Anglais

All of the European Union 's institutions are well aware of how important this matter is in our relations with the Russian Federation.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

Venäjän duuma aikoo luoda yhtenäinen valtio jonka pääkaupunki Kiovassa

Anglais

The Russian State Duma plans to create a unified state with its capital in Kiev

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Joulukuun 2005 lopussa duuma ja federaationeuvosto hyväksyivät lakiesityksen kansalaisjärjestöistä.

Anglais

At the end of December 2005, the Duma and the Federation Council adopted the draft law on non-governmental organisations.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Duuma ratifioi rajasopimuksen Liettuan kanssa 30. kesäkuuta sitoumustensa mukaisesti.

Anglais

The ratification by the duma of the border agreement with Lithuania will have taken place by 30 June, according to the commitments entered into.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Parlamentti toivoo, että duuma peruuttaa päätöksensä ihmisoikeusasiamiehen herra Kovalevin erotta­misesta.

Anglais

Parliament further insisted that the inter­national community provide sufficient human and material resources for the UN Security Council ad hoc tribunal for Rwanda, and that it cooperate fully with that body.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Siinä ehdotetaan, että duuma perustaisi tutkintavaliokunnan selvittämään viranomaisten toimia Tšetšeniassa.

Anglais

It suggests that the Duma should establish a research committee of enquiry to investigate the action of the authorities in Chechnya.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Siinä ehdotetaan, että duuma perustaisi tutkintavaliokunnan selvittämään viranomaisten toimia Tšetšeniassa.

Anglais

The text of the legislation finally approved by the Duma does indeed take some account of concerns expressed by the European Union and the Council of Europe, which we welcome.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Joulukuussa duuma kuitenkin suositteli asetuksen lykkäämistä, ja yksityistämisen tahti on hidastunut.

Anglais

A number of other energy-related projects began, including an ECU 1 million project to reduce energy losses at installations in the Tyumen oblast and another which aims to determine how best to optimise the output value of oil and gas production in the oblast.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Presidentti Dmitri Medvedev aloitteesta Venäjän federaation Duuma hyväksyi "Poliisilaki".

Anglais

At the initiative of President Dmitry Medvedev State Duma of Russian Federation approved the Police law.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

Schon kertoi että duuma myönsi 26. lokakuuta miljardi dollaria Tshetshenian sotatoimien rahoittamiseksi.

Anglais

Another point of concern to the Economic Committee was the publication of individual country reports in the euro area.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Venäjän duuma hyväksyi viime viikolla ensimmäisessä käsittelyssä lakiesityksen, jolla kansalaisjärjestöjen vapauksia rajoitetaan.

Anglais

The Russian Duma passed a bill imposing restrictions on NGOs at first reading last week.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Olen erityisen järkyttynyt siitä, että duuma tai asianomaiset puolueen jäsenet eivät ole löytäneet oikeaa ratkaisua.

Anglais

Financial penalties and imprisonment do not work and banning a racist party only leads to another party being set up under a different name.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Kesäkuussa 1995 perustettiin presidentin antamalla asetuksella valtiollinen komitea tukemaan pienyrityksiä, ja duuma hyväksyi sen heinäkuussa.

Anglais

In June 1995 the State Committee of the Russian Federation for the support of small businesses was created by presidential decree, and passed by the Duma in July.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Hyvät parlamentin jäsenet, toivottavasti duuma laatii pian samansisältöisen päätöslauselman, joka koskee Euroopan unionia.

Anglais

The public prosecutor’ s office and the judiciary in this country are increasingly being used as political weapons by President Putin’ s regime.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Duuman jäsen Galina Starovoitova, joka oli Venäjän johtavia naispoliitikkoja, puhui aina rauhan ja ihmisarvon puolesta.

Anglais

State Duma Deputy Starovoitova, one of the leading female politicians in Russia, was always a great advocate and supporter of peace and human dignity.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK