Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elektroninen hallintastrategia
electronic control strategy
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ikäkysymyksen integroitu hallintastrategia
recommendations for good practice
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itse asiassa koko peezen hallintastrategia keskittyy ympäristön kuormituksen vähentämiseen.
in fact, the company’s entiremanagement strategy is focused on reducing environmental pressures.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t2s-toimintakehikko, mukaan lukien poikkeustapausten ja kriisien hallintastrategia;
the t2s operational framework, including the incident and crisis management strategy;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dublinin tieliikenteen strategian päivityksen yhteydessä vuonna 2001 kehitetään laaja kysynnän hallintastrategia liikennealalle.
the up-dating of the strategy for road transport in dublin in 2001 will provide for the development of a comprehensive demand management strategy for transport.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tällaisessa tapauksessa on esitettävä hallintastrategia, jonka tarkoituksena on minimoida resistenssin kehittymisen todennäköisyys torjuttavassa populaatiossa.
in such cases a management strategy designed to minimise the likelihood of resistance developing in target species shall be provided.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on aiheellista kehittää tällaisessa tapauksessa hallintastrategia, jonka tavoitteena on vähimmäistää tiukasti resistenssin tai ristiresistenssin kehittyminen kohdepopulaatiossa.
in such cases a management strategy designed to minimize the likelihood of resistance or cross-resistance developing in target species must be provided.
tässä luvussa näytetään, miten laaditaan hallintastrategia, määritellään vähentämistoimien tärkeysjärjestys, toteutetaan riskinhallintaa ja seurataan hallintatoimien tehokkuutta.
your risk assessment will help you plan the measures necessary to prevent or adequately control the exposure of workers to handarm vibration.
tutkimuksissa tultiin käytettävissä olleiden tietojen perusteella siihen tulokseen, että etäseuranta saattaisi olla tehokas sairauden hallintastrategia erityisesti vakavasta sydämen vajaatoiminnasta kärsivillä potilailla.
the studies concluded, on the basis of available data, that telemonitoring might be an effective strategy for disease management, especially in high-risk heart failure patients.
italian viranomaisten mukaan tapauksen vertaamisesta ranskalaiseen la banque postaleen käy ilmi, että la banque postalen rahoitusriskien hallintastrategia perustuu pi:n käyttämään tilastomenetelmään.
according to italy, a comparison with the situation of la banque postale in france shows that la banque postale follows an asset-liability management or alm strategy that uses a statistical model of a kind similar to that used by pi.
t2s-toimintajärjestelmän (mukaan lukien poikkeustapausten ja kriisien hallintastrategia) toimeenpano ekp:n neuvoston asettamissa rajoissa;
implementing the t2s operational framework, including the incident and crisis management strategy, within the parameters set by the governing council;
toteuttaa t2s-toimintajärjestelmän, johon kuuluu t2s:n poikkeustapausten ja kriisien hallintastrategia, ekp:n neuvoston asettamissa rajoissa;
implements the t2s operational framework, including the t2s incident and crisis management strategy, within the parameters set by the governing council;
b) t2s-toimintajärjestelmän( mukaan lukien poikkeustapausten ja kriisien hallintastrategia) toimeenpano ekp: n neuvoston asettamissa rajoissa;
( b) implementing the t2s operational framework, including the incident and crisis management strategy, within the parameters set by the governing council;
tiedot resistenssin kehittymisestä tai mahdollisesta kehittymisestä ja asianmukaiset hallintastrategiat
information on the occurrence or possible occurrence of the development of resistance and appropriate management strategies