Demander à Google

Vous avez cherché: ja tämä asia on sataprosenttisesti näin (Finnois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

Tämä asia on keskeinen.

Anglais

This point is key.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Tämä asia on selkiytettävä.

Anglais

Clarification is needed.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Tämä asia on korjattava.

Anglais

This needs to be rectified.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Tämä asia on käsitelty.

Anglais

This matter is closed.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Finnois

Tämä asia on tärkeä.

Anglais

This is an important point.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Finnois

Tämä asia on korjattava.

Anglais

This must be put right.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Finnois

Tämä asia on muuttunut.

Anglais

That has changed.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Finnois

Tämä asia on kiireellinen.

Anglais

That is the urgency.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Finnois

Tämä asia on oikaistava.

Anglais

This needs to be ratified.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Finnois

Tämä asia on selvitettävä.

Anglais

That has to be clarified.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Finnois

Tämä asia on korjattava.

Anglais

This must be remedied.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

   Tämä asia on käsitelty.

Anglais

   This item has been dealt with.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

Tämä asia on korjattava.”

Anglais

This is a case that requires a remedy.'

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

. – Tämä asia on arkaluonteinen.

Anglais

President Prodi, do you wish to respond on the public purpose of a European Commissioner?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Tämä asia on nyt hoidettu.

Anglais

This has now been achieved.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

Myös tämä asia on tutkittava.

Anglais

You must look into that.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

Tämä asia on nyt korjattu.

Anglais

These have now been eliminated.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

Tämä asia on nyt ratkaistu.

Anglais

This matter is now resolved.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

Tämä asia on mitä monimutkaisin.

Anglais

This subject is incredibly involved.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

   . – Tämä asia on arkaluonteinen.

Anglais

   . – This is a sensitive issue.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK