Vous avez cherché: kiippis (Finnois - Anglais)

sillä ei ole niin väliä, että neuvoston päätöslauselmassa komissiolle selvästi esitetty pyyntö vuosikertomuksen antamisesta on johtanut vain yhteen olemattomaan asiakirjaan, koska todellinen ongelma tässä on se, että samaan aikaan, kun köyhyys lisääntyy maailmassa, tämä hevonen kiipeää ylämäkeen, ja eu: n muiden politiikkojen vaunu on niin raskas, että kehitysyhteistyöpolitiikka luistaa tosiasiasiassa hitaasti taaksepäin.
never mind that the commission ' s requirement to produce an annual report, set out clearly in the council resolution, has produced only one" non-paper", the real problem here is that at the time of rising world poverty this particular horse is climbing uphill and the cart of other eu policies is so heavy that development policy is actually being pulled slowly backwards.