Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sen vuoksi on ehdotettu, että espanjankielistä kirjaa varten perustetaan pysyvä painatusrahasto, jolla taataan sen jatkuva saatavuus.
because of this, a perpetual printing fund for the spanish book is being proposed to insure that it remains in print.
espanjankielisen käännöksen myynti kasvoi 182 %. espanjannoksesta otetaan uusintapainos vuonna 2008, ja painoksen rahoittamiseen tarvitaan varoja, sillä espanjankielistä käännöstä varten ei vielä ole pysyvää painatusrahastoa.
sales of the spanish translation increased by 182%. the spanish translation will be reprinted in 2008, and money is needed to fund this printing as a ppf for the spanish translation does not yet exist.