Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
achieving the highest levels of vocational and professional training in the tourism sectors;
take all necessary measures to improve the attractiveness of tourism as a sector to work in, e.g. achieving the highest levels of vocational and professional training in the tourism sectors;
europeans and their views on child sex tourism julkaisussa esitellään aihetta koskevan mielipidekyselyn tärkeimmät tulokset.
free in french only. summary in all the official eu languages: ec, dg xxiii, tourism directorate, rue de la loi 200, Β1049 brussels, fax (322) 29613 77, url: http://europa.eu.int/en/comm/dg23/ tourisme/publications/eubarchilden.pdf tries in order to prevent and combat crime.
695 1973 tourism industry: general report yleinen julkaisuluettelo 1999 kuudes yleiskatsaus euroopan unionin tehdasteollisuuden ja
survey of bovine animals livestock in november/december 1998 and production forecasts for 1999
celtts (celtic eco-leisure training & tourism scheme) – waterfordin nuorisotoimikunta
celtts (celtic eco-leisure training & tourism scheme) – waterford youth comtee.
world tourism organisation toimii maailmanlaajuisesti, ei pelkästään teollisuusmaissa, vaan myös niissä kehitysmaissa, joissa näitä ongelmia nykyään esiintyy.
the world tourism organisation acts globally, not only in industrial countries but also in the developing countries where these problems exist today.
subsidies for airlines and airports, consistent liability provisions and consumer protection obligations for all businesses selling similar tourism products, taxation);
create a level playing field between operators in the tourism industry (e.g. subsidies for airlines and airports, consistent liability provisions and consumer protection obligations for all businesses selling similar tourism products, taxation);
lisäksi wttc on laatinut corporate social leadership for the travel & tourism industry -nimisen julkaisun, joka on liikemaailman vastaus kestävän kehityksen haasteeseen.
furthermore, wttc issued a publication on corporate social leadership for the travel & tourism industry as a business response to the challenge of sustainable development.