Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kansalainen maan perustamisesta / rajojen uudelleenmäärittelystä lähtien
national since the creation of the country/redefinition of borders
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kyse on viime kädessä elämän perustekijöiden arvon uudelleenmäärittelystä.
ultimately, we are talking about revaluing the fundamental elements of life.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uudistetussa natossa on kysymys järjestön tehtävien ja toiminnan uudelleenmäärittelystä.
the concept of public service is a twofold one: it embraces both bodies providing services and the general-interest services they provide.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itse asiassa emme keskustele tänään strategisesta muutoksesta, vaan pikemminkin taktisesta kannan uudelleenmäärittelystä.
– mr president, i have already had the opportunity in a committee meeting to express my disappointment to commissioner lamy with the commission 's new proposals and, ultimately, with the council 's position confirming these.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisäksi unionin on yhdessä akt-maiden kanssa osallistuttava kansainvälisiä suhteita säätelevien mekanismien uudelleenmäärittelyyn.
together with the acp countries the union must therefore contribute to a redefinition of the mechanisms governing international relations.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :