Vous avez cherché: vakiohuutokauppoihin (Finnois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

kohdassa 2.1 mainitut yleiset kelpoisuusvaatimukset täyttävät vastapuolet voivat osallistua vakiohuutokauppoihin.

Anglais

counterparties fulfilling the general eligibility criteria specified in section 2.1 may participate in standard tenders.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

ne toteutetaan vakiohuutokauppoina (ks. kohta 5.1).

Anglais

they are executed through standard tenders (as specified in section 5.1);

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Finnois

vakiohuutokauppa

Anglais

standard tender

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

velkasitoumuksia lasketaan liikkeeseen vakiohuutokaupoilla (ks. kohta 5.1).

Anglais

the certificates are issued through standard tenders (as specified in section 5.1);

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

vakiohuutokaupat

Anglais

standard tenders

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

pikahuutokaupoista ilmoitetaan noudattaen samaa menettelyä kuin vakiohuutokaupoissa.

Anglais

the announcement of quick tenders follows the same procedures as those for standard tenders.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kansalliset keskuspankit toteuttavat nämä operaatiot vakiohuutokauppoina.

Anglais

these operations are executed by the national central banks on the basis of standard tenders.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

pikahuutokauppojen ilmoittamisessa noudatetaan samaa menettelyä kuin vakiohuutokaupoissa.

Anglais

the announcement of quick tenders follows the same procedures as those for standard tenders.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kahdenväliset kaupat vakiohuutokaupat kahdenväliset kaupat

Anglais

bilateral procedures standard tenders bilateral procedures

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

velkasitoumuksia lasketaan liikkeeseen vakiohuutokaupoilla( ks. kohta 5.1).

Anglais

the certificates are issued through standard tenders( as specified in section 5.1); open market operations

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

a. vakiohuutokaupat

Anglais

a. standard tenders

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kuvio 1 vakiohuutokauppojen toteutusvaiheiden normaali aikataulu huom.

Anglais

chart 1 normal time frame for the operational steps in standard tenders

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

vakiohuutokaupat käydään 24 tunnin kuluessa.

Anglais

standard tenders are carried out within 24 hours.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

vakiohuutokauppoina toteutettujen operaatioiden maksujen suorituspäivä

Anglais

settlement date for operations based on standard tenders

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

vakiohuutokauppojen toteutusvaiheiden normaali aikataulu

Anglais

normal time frame for the operational steps in standard tenders

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

vakiohuutokauppoina tehtyjä rakenteellisia operaatioita ei toteuteta ennalta laaditun kalenterin mukaan.

Anglais

structural operations through standard tenders are not executed according to any pre-specified calendar.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kansalliset keskuspankit toteuttavat nämä operaatiot vakiohuutokauppoina.

Anglais

these operations are executed by the ncbs on the basis of standard tenders.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

ne toteutetaan vakiohuutokauppoina ( ks .

Anglais

they are executed in a decentralised manner by the national central banks ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

vakiohuutokaupat

Anglais

regular and non-regular

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kuvio 1. vakiohuutokauppojen toteutusvaiheiden normaali aikataulu

Anglais

chart 1 normal time frame for the operational steps in standard tenders

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK