Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
krooninen myelooinen leukemia on verisyöpä, jonka yhteydessä elimistö tuottaa liikaa poikkeavia valkosoluja.
cml is a cancer of the blood which makes the body produce too many abnormal white blood cells.
jos sinulla on aiemmin ollut verisyöpä, multippeli myelooma mukaan lukien, kerro siitä terveydenhuollon ammattilaiselle.
inform your healthcare professional if you have a history of blood cancer including multiple myeloma.
akuutti lymfoblastileukemia on verisyöpä, jossa tietyntyyppiset veren valkosolut, niin kutsutut b-lymfosyytit, lisääntyvät hallitsemattomasti.
acute lymphoblastic leukaemia is a cancer of the blood in which a particular kind of white blood cell called “b- lymphocyte” is growing out of control.
ennen remicaden käyttöä kerro lääkärillesi, jos sinulla on ollut lymfooma (eräänlainen verisyöpä) tai jokin muu syöpä.
before you use remicade, tell your doctor if you have had lymphoma (a type of blood cancer) or any other cancer.
jos sinulla on vaikea krooninen neutropenia, sinulle voi kehittyä verisyöpä (leukemia, myelodysplastinen oireyhtymä (mds)).
if you are a patient with severe chronic neutropenia, you may be at risk of developing cancer of the blood (leukaemia, myelodysplastic syndrome [mds]).
jos sairastat vaikeaa kroonista neutropeniaa, sinulla voi olla riski saada verisyöpä (leukemia, myelodysplastinen oireyhtymä (mds)).
if you are a patient with severe chronic neutropenia, you may be at risk of developing cancer of the blood (leukaemia, myelodysplastic syndrome (mds)).
tällainen siirto tehdään potilaille, joiden verta muodostavat solut on korvattava, koska heillä on jokin verisairaus (kuten harvinainen anemia) tai verisyöpä.
this type of transplant is used in patients who need to replace their blood-making cells, because they have a blood disorder (such as a rare type of amaemia) or a cancer of the blood.
tällainen siirto tehdään potilaille, joiden verta muodostavat solut on korvattava, koska heillä on jokin verisairaus (kuten jokin harvinainen anemian tyyppi) tai verisyöpä.
this type of transplant is used in patients who need to replace their blood-making cells, because they have a blood disorder (such as a rare type of anaemia) or a cancer of the blood.
ainoastaan verisyöpien tai kiinteiden kasvainten lääkehoitoon perehtynyt lääkäri voi määrätä sinulle gliveciä.
glivec will only be prescribed to you by a doctor with experience in medicines to treat blood cancers or solid tumours.