Demander à Google

Vous avez cherché: vuokra on sidottu indeksiin (Finnois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

Kaikki luvut on tasoitettu eikä niitä ole sidottu indeksiin.

Anglais

As figures are levelled they have not been index linked.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Hallintoelinten toimivalta on sidottu.

Anglais

There is a mandatory exercise of the administration’s powers.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Määrä on sidottu kokonaisuudessaan.

Anglais

Out of this amount 100% has been committed.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Tässä merkityksessä hänet on sidottu.

Anglais

Here is to be the home of Satan with his evil angels for a thousand years.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Pitkät hiukset on sidottu kiinni.

Anglais

Long hair should be tied up.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Etuudet ja vähimmäispalkka on sidottu palkkoihin.

Anglais

Benefits and minimum wage are indexed to wages.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

PESCAn määrärahoista on sidottu 69 prosenttia.

Anglais

As for the PESCA, 69 % has aheady been committed.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Rahastoon on sidottu 9,5 miljoonaa euroa

Anglais

EUR 9.5 m committed to the fund

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Osat on sidottu, liimattu ja kiinnitetty toisiinsa.

Anglais

The parts are bound, glued and fitted together.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Vuodeksi 1996 on sidottu yhteensä 536 miljoonaa ecua.

Anglais

A total of ECU 536 million was committed in 1996.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Wfa:n pääoma on sidottu asuntorakentamisen tukeen.

Anglais

Wfa's liquidity is locked up in the housing promotion business.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Meidät on sidottu niin monin sopimuksin ja lainalaisuuksin.

Anglais

We're bound together by so many treaties and legalities.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Tänä aikana varoja on sidottu 3 200 miljoonaa ecua.

Anglais

Over this period 3,200 million ECU has been committed.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

korot, palkat ja hinnat on sidottu hintaindeksiin;

Anglais

interest rates, wages and prices are linked to a price index;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Mutta Kreikan hallitus on sidottu euron pakkopaitaan.

Anglais

But the Greek Government is stuck inside the euro straitjacket.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Joukkovelkakirjalainat on sidottu kuluttajahintaindeksiin perusindeksin ollessa 178,6.

Anglais

The bonds are inflation-indexed to the Consumer Price Index (CPI) with the base index 178.6.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Määrärahat on sidottu kokonaan tavoitteeseen 1 kuuluville alueille.

Anglais

8 See below: 1.3 Community Initiatives in the three new Member States.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Sen määrärahat on sidottu rajoite­tusti kuvailtuihin monivuotisiin rahoitustoi­miin.

Anglais

78 provide an incentive for the proper imple­mentation of indicative programmes.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Tämä on sidottu yhteisön tuomioistuimen oikeudellisten kysymysten ratkaisuun.

Anglais

The latter shall confomi to any decisions on points of law given by the Court.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

Euro on ankkuri, johon jäsenvaltioiden taloudet on sidottu.

Anglais

The euro is an anchor to which the Member State economies are tied.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK