Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
silloin unhotat onnettomuutesi, muistelet sitä kuin vettä, joka on virrannut pois.
kay ikaw mahakalimot sa imong kaalaut; ikaw mahinumdum niana ingon sa mga tubig nga manglabay.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mutta missä ovat sinun jumalasi, jotka olet itsellesi tehnyt? nouskoot ne, jos voivat pelastaa sinut onnettomuutesi aikana. sillä yhtä monta, kuin sinulla on kaupunkeja, on sinulla jumalia, juuda.
apan hain na ang imong mga dios nga imong gibuhat alang kanimo? patindoga sila, kong sila makaluwas ugaling kanimo sa panahon sa imong kalisud: kay sumala sa gidaghaonon sa imong mga ciudad mao man ang imong mga dios, oh juda.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :