Vous avez cherché: arvonlisäverodirektiivissä (Finnois - Danois)

komissio on tietoinen siitä, että kuudennessa arvonlisäverodirektiivissä vahvistetun yhteisön oikeuskehyksen soveltamisessa kansallisiin lainsäädäntöihin on ollut vaikeuksia.
kommissionen er helt klar over, at de nuværende juridiske rammer på fællesskabsplan, der er fastlagt i det sjette momsdirektiv, indebærer vanskeligheder i forbindelse med deres anvendelse i de forskellige nationale lovgivninger.

kuudennessa arvonlisäverodirektiivissä säädetyt maakaasun ja sähkön toimituspaikkaa koskevat arvonlisäverosäännöt muutettiin neuvoston direktiivillä 2003/92/ey.
desuden blev det sjette momsdirektivs regler vedrørende leveringsstedet for gas og elektricitet ændret ved rådets direktiv 2003/92/ef.

(kumoamiskanne – direktiivi 2006/112/ey – ensimmäisen arvonlisäverodirektiivin kumoaminen – osittainen kumoaminen – toimi ei koske kantajaa erikseen – tutkimatta jättäminen)
»annullationssøgsmål — direktiv 2006/112/ef — ophævelse af første momsdirektiv — delvis annullation — ikke individuelt berørt — afvisning«