Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perustaa pääosastoon tietojenkäsittelytoimien rekisterin, pitää sen ajan tasalla sekä auttaa määrittelemään kullekin tietojenkäsittelytoimelle tarkoituksenmukaisen riskitason; käyttää tietosuojakoordinaattoreille tarkoitettua suorakäyttöistä rekisterien hallintajärjestelmää, jonka tvh on sijoittanut kyseistä tarkoitusta varten komission intranetissä olevalle verkkosivustolleen;
elaborará un inventario de las operaciones de tratamiento en la dirección general, lo mantendrá actualizado y ayudará a definir un nivel apropiado de riesgo para cada operación de tratamiento. utilizará el sistema informático de gestión de inventarios para cpd creado a tal efecto por el rpd en su sitio internet de la intranet de la comisión;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilmoittavat viipymättä tvh:lle kaikista tietojenkäsittelytoimista, joista ei vielä ole ilmoitettu;
prepararán sin demora las notificaciones al rpd de todas las operaciones de tratamiento actuales que aún no se hayan notificado;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :