Vous avez cherché: uudelleenkäyttöön (Finnois - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Espagnol

Infos

Finnois

valmistelu uudelleenkäyttöön;

Espagnol

preparación para la reutilización;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

■ uudelleenkäyttöön/kierrätykseen

Espagnol

no obstante, a diferencia de los metales, los plásticos son mucho más difíciles de reciclar.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

maksusitoumusmäärärahat otetaan poikkeuksellisesti uudelleenkäyttöön, jos määrärahat ovat välttämättömiä

Espagnol

losimportes así recibidos se consideran ingresosprocedentes de terceros, afectándose a las partidas presupuestarias correspondientes (a menudo en el marco de la investigación) y gozan deuna prórroga ilimitada [artículo 10 y letras a) yd) del artículo 18 del reglamento financiero].

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kilpailukykyisten ja ympäristön kannalta turvallisten teknologioiden kehittäminen hiilidioksidin talteenottoon, kuljettamiseen, varastointiin ja uudelleenkäyttöön

Espagnol

desarrollar tecnologías para la captura, transporte, almacenamiento y reutilización de co2 que sean seguras y no presenten riesgos para el medio ambiente

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

— uusi lähestymistapa veden käyttöön, uudelleenkäyttöön ja säästämiseen mukaan lukien nykyisten vesivarojen laadullinen ja määrällinen suojelu,

Espagnol

la certificación debería garantizar que los beneficios comerciales se comparten con los productores primarios y que el proveedor cumple unas normas independientes que favorezcan el bienestar del productor, el medio ambiente y las condiciones laborales.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

tähän olisi kuuluttava muun muassa tuotteen kestävyys, korjattavuus, mahdollisuus uudelleenkäyttöön, kierrätettävyys, kierrätetty sisältö ja tuotteen käyttöikä.

Espagnol

se ha de tener en cuenta, entre otras cosas, su durabilidad, reparabilidad, posibilidad de reutilización, reciclabilidad, el contenido reciclado y el ciclo de vida del producto.

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

jätteen uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización de residuos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

käyttää uudelleen; uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

ongelmajätteen uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización de residuos tóxicos y peligrosos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

uudelleenkäyttö

Espagnol

reciclado

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

veden uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización del agua

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

välitön uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización directa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.

Espagnol

lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

riisu ja pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.

Espagnol

quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

radioaktiivisten aineiden uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización de sustancias radiactivas

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

jätteiden uudelleenkäyttö t. hyödyntäminen

Espagnol

recuperación de residuos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

lietteen uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización de los lodos

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

maan läjitys uudelleenkäyttöä varten

Espagnol

depósito para reutilización

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

uudelleenkäyttö työmaalla

Espagnol

reciclado "en situ"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

uudelleenkäyttö

Espagnol

reutilización

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK