Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esimerkkejä säännöllisistä ehkäisymenetelmistä:
méthodes quotidiennes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saat lääkäriltä neuvoja asianmukaisista ehkäisymenetelmistä.
votre médecin vous conseillera sur les moyens de contraception adaptés à votre cas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seuraavat ovat esimerkkejä tehokkaista ehkäisymenetelmistä:
voici des exemples de méthodes de contraception adaptées :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keskustele lääkärin kanssa sopivimmista ehkäisymenetelmistä
adressez-vous à votre médecin pour déterminer les méthodes de contraception les plus appropriées.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lääkärisi antaa neuvoja sopivista ehkäisymenetelmistä.
votre médecin vous conseillera sur les contraceptifs adaptés.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tiedot sekä naisten että miesten suositelluista ehkäisymenetelmistä
information sur les formes de contraception recommandées pour les femmes et les hommes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keskustele lääkärin kanssa sinulle sopivista ehkäisymenetelmistä.
demandez à votre médecin quelle méthode de contraception pourrait vous convenir.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keskustele lääkärin kanssa erilaisista sinulle sopivista ehkäisymenetelmistä.
parlez avec votre médecin des différentes méthodes contraceptives qui vous conviennent.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lääkäri keskustelee kanssasi muista sinulle paremmin soveltuvista ehkäisymenetelmistä,
votre médecin discutera avec vous des autres formes de contraception qui seraient plus adaptées.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hedelmällisessä iässä oleville naisille suositellaan muita ehkäisymenetelmiä.
il est recommandé aux femmes en âge de procréer d’avoir recours à d’autres méthodes de contraception.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :