Vous avez cherché: ehkäisyvaihtoehtoja (Finnois - Français)

muita ehkäisyvaihtoehtoja on harkittava.
il faut envisager des moyens contraceptifs de remplacement.

siksi tulisi harkita muita ehkäisyvaihtoehtoja (ks. kohta 4. 5).
l’ utilisation de moyens contraceptifs de remplacement doit par conséquent également être envisagée (voir rubrique 4.5).

toisaalta arvioitaessa taloudellisesti murtumien ehkäisyvaihtoehtoja on hyödyllisempää keskittyä säästyneisiin kustannuksiin murtumaa kohden laskettuna.
ces données viennent ainsi compléter les résultats d'études mentionnées précédemment sur la prévention secondaire de l'ostéoporose par administration de calcium et de vitamine d.

b) varmistaa köyhille helpompi pääsy laadukkaaseen lisääntymis-ja seksuaaliterveydenhuoltoon tarjoten heille erityisesti ehkäisyvaihtoehtoja sekä sukupuoliteitse tarttuvien infektioiden, myös hiv:n/aidsin, ehkäisyä ja diagnosointia sekä vapaaehtoista ja luottamuksellista neuvontaa ja testausta;
b) garantir un meilleur accès à des services de santé génésique et sexuelle de qualité en leur offrant en particulier le choix des moyens de contraception, une prévention et un diagnostic des infections sexuellement transmissibles, y compris le vih/sida, ainsi que des services de conseil et de dépistage volontaire et confidentiel;