Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
papillaarinen adenokarsinooma
adénocarcinome papillaire
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
papillaarinen follikulaarinen karsinooma
carcinome papillaire folliculaire
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
papillaarinen kilpirauhassyöpä: ema.europa.eu/find medicine/human medicines/rare disease designation.
cancer papillaire de la thyroïde: ema.europa.eu/find medicine/human medicines/rare disease designation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutkitut potilaat olivat aikuisia (>18 vuotta) ja heillä oli hiljattain diagnosoitu erilaistunut papillaarinen tai follikulaarinen kilpirauhassyöpä, tai papillaaris- follikulaarinen variantti.
les patients étudiés étaient des adultes âgés de plus de 18 ans, atteints d’un cancer différencié de la thyroïde, papillaire ou folliculaire (variante papillaire-folliculaire incluse), récemment diagnostiqué, caractérisés principalement (54 sur 60) par t1-t2, n0-n1, m0 (classification tnm).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tutkitut potilaat olivat aikuisia (> 18 vuotta) ja heillä oli hiljattain diagnosoitu, erilaistunut papillaarinen tai follikulaarinen kilpirauhaskasvain, mukaan lukien papillaari- follikulaarinen variantti, ja pääasiallisesti tyyppiä (54/ 60) t1- t2, no- n1, mo (tnm- luokitus.) jäännöskilpirauhasen ablaation onnistuminen mitattiin radiojodikuvauksella ja seerumin tyreoglobuliinikokeella 8 kuukauden kuluttua hoidosta.
la réussite de l’ ablation des reliquats a été évaluée par scintigraphie à l’ iode et dosage sérique de la thyroglobuline 8 mois après le traitement.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.