Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rekisteröidyt
personnes concernées
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rekisteröidyt hevoset
Équidés enregistrés
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rekisteröidyt yhdistykset:
forme obligatoire des statuts?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rekisteröidyt tai lähdet.
vous vous inscrivez ou vous partez.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i) rekisteröidyt yhteisöt
i) structures de sociétés enregistrées
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1. rekisteröidyt parisuhteet
les partenariats enregistrés
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setelit (rekisteröidyt setelit);
les billets de banque (billets enregistrés);
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
rekisteröidyt nimet on suojattu
les dénominations enregistrées sont protégées:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) yhteisössä rekisteröidyt oikeushenkilöt;
b) toute personne morale constituée en société dans la communauté;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
g) setelit (rekisteröidyt setelit);
g) les billets de banque (billets enregistrés);
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. rekisteröidyt nimet on suojattu:
1. les dénominations enregistrées sont protégées contre toute:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tässä ovat tietokantaan rekisteröidyt varmentajat.
voici les autorités de certification enregistrées dans la base de données.
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eivät ole meillä rekisteröidyt, koska …
adresse: ….….. …...
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asianomaisen tietojenvaihdon kohteena olevat rekisteröidyt.
les personnes concernées par l’échange d’informations concerné.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tässä ovat tietokantaan rekisteröidyt henkilökohtaiset varmenteet.
voici les certificats personnels enregistrés dans la base de données.
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yhdistynyt kuningaskunta rekisteröidyt sosiaalisten asuntojen vuokranantajat
royaume-uni fournisseurs de logements sociaux
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rekisteröidyt hevoseläimet: direktiivin 90/426/ey mukaisesti.
Équidés enregistrés: conformément à la directive 90/426/cee.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) yhteisön tullialueella rekisteröidyt, jälleentuotaviksi tarkoitetut kuljetusvälineet;
b) les moyens de transport immatriculés dans le territoire douanier de la communauté et destinés à être réimportés;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rekisteröidyt omistajat: gerda möllendorf, christiane möllendorf-niehuus
parties requérantes: gerda möllendorf et christiane möllendorf-niehuus.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaikki rekisteröidyt se:t julkistetaan euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
toute se immatriculée fera l'objet d'une publication dans le journal officiel des communautés européennes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: