Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kirjaimia kirjoitettu:
აკრეფილი სიმბოლოები:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... virheellisesti kirjoitettu sana kontekstissa...
... მცდარი სიტყვა ნაჩვენებია კონტექსტში...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mikäli osoite on varmasti kirjoitettu oikein:
თუ ვებ–გვერდს შეცდომა არ გააჩნია, შესაძლოა შემდეგი რესურსები დაგეხმაროთ:
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automaattinen yhteyden poisto taltiolle kun dataa ei ole luettu/kirjoitettu sille
ტომის ავტოგამოერთება უმოქმედობისას
Dernière mise à jour : 2012-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kirjoitettu teksti on liian pitkä! käytit %1 merkkiä, mutta rajoitus on %2 merkkiä..
შეყვანილი ტექსტი ძალიან დიდია! თქვენ გამოიყენეთ %1 ასო, ხოლო ლიმიტი %2-ს შეადგენს.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syy tällaisten merkkien olemassaololle on useimmiten väärin kirjoitettu osoite. tämän muotoinen osoite saattaa olla myös yritys huijata sinut käymään erehdyksessä sivustolla, joka tekeytyy toiseksi sivustoksi.
მათი არსებობის მიზეზი შესაძლოა არასწორად აკრეფილი მისამართი (url) იყოს, თუმცა ასევე შესაძლებელია ეს იყოს მცდელობა მიგიტყუოთ ვებგვერდზე, რომელსაც თქვენთვის უკვე სანდო გვერდად მოგაჩვენებთ.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yritit päästä osoitteeseen %s, joka on tällä hetkellä saavuttamattomissa. varmista, että www-osoite on kirjoitettu pisteineen oikein ja kokeile sitten sivun päivittämistä.
თქვენ %s მისამართის გამოძახება სცადეთ, მაგრამ იგი მიუწვდომელია. გთხოვთ გადაამოწმოთ, სწორად ჩაწერეთ თუ არა ინტერნეტ-მისამართი (url) და, ხელმეორედ გამოიძახეთ გვერდი.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dynaaminen säilö on esi-sijoitettu ntfs tiedosto minkä fyysinen koko (todellisuudessa käytetty levytila) kasvaa kun uutta tietoa lisätään.varoitus: suorituskyky tiedosto-isännöidyllä taltiolla on huomattavasti heikompi kuin tavallisella taltiolla. tiedosto-isännöidyllä taltiolla on myös heikompi turvallisuus, koska on mahdollista katsoa minkä taltion sektorit ovat käyttämättöminä. lisäksi tiedosto-isännöidyt taltiot eivät voi hankkia kiistettävissä olevaa uskottavuutta (piilotetun taltion isäntä). huomioi myös että jos tieto on kirjoitettu tiedoto säilölle kun siinä ei ole tarpeeksi vapaata isäntö tiedostojärjestelmässä, salattu tiedostojärjestelmä saattaa vioittua.oletko varma että haluat luoda tiedosto-isännöidyn taltion?
dynamic container is a pre-allocated ntfs sparse file whose physical size (actual disk space used) grows as new data is added to it.warning: performance of sparse-file-hosted volumes is significantly worse than performance of regular volumes. sparse-file-hosted volumes are also less secure, because it is possible to tell which volume sectors are unused. furthermore, sparse-file-hosted volumes cannot provide plausible deniability (host a hidden volume). also note that if data is written to a sparse file container when there is not enough free space in the host file system, the encrypted file system may get corrupted.are you sure you want to create a sparse-file-hosted volume?
Dernière mise à jour : 2012-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :