Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- laajensimme muuttujia.
-הם העמידו פנים.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laajensimme juuri toimintaamme haitin saarelle.
הוספנו עכשיו את מדינת האיטי.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kun olin lapsi- laajensimme collinsien imperiumia.
כשהייתי ילד קטן, אבי לקח אותנו אל העולם החדש במטרה להרחיב את אימפריית משפחת קולינס.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tämä oli ennen varasto, mutta laajensimme keittiötä.
זה היה המחסן שלנו... אבלכשקיבלתיהלוואהמהבנק, הוספתי חדר צמוד למטבח.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he ovat olleet hieman kiukkuisia - meille kun laajensimme prätkien tuunausta.
הם דיי עצבניים עלינו מאז שהרחבנו את מוצרי האופנועים שלנו.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ratsastimme hetken tekniikkabuumin harjalla, laajensimme videopeleihin, - huvipuistoihin, urheiluareenoihin.
רכבנו על גל הטכנולוגיה לזמן מה, ואז התרחבנו לתחום משחקי הווידיאו, גני שעשועים, היכלי ספורט.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laajensimme valtakuntaamme planeetalta toiselle. mutta maa oli erilainen, kuin mikään muu aiemmin kohtaamamme.
הרחבנו את האימפריה שלנו כוכב אחר כוכב, אך כדור הארץ לא דמה לשום דבר שראינו בעבר.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laajensimme äskettäin etelämantereen tutkimuslaitostamme, - jossa yritämme luoda uusiutuvan ja halvan energiamuodon.
לאחרונה, הרחבנו את מתקן המחקר שלנו באנטארקטיקה, בתקווה לפתח מקורות אנרגיה זולים ומתחדשים,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :