Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qatar
qatar
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aasia/ qatar
asia/ qatar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"qa qatar x ".
« qa qatar x ».
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
osoite: doha, qatar.
indirizzo: doha, qatar.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qatar kaikki lentoasemat
siria tutù gli aeroporù
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
passin nro 00685868 (qatar).
passaporto n.: 00685868 (qatar).
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
henkilökortin nro: 26563400140 (qatar).
carta d'identità n.: 26563400140 (qatar).
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6) qatar (vastaus 9. toukokuuta 2000)
6) qatar (risposta del 9 maggio 2000).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qatar oli siis ainoa ehdokas tämän kokouksen järjestäjäksi.
il qatar è stato peraltro l' unico candidato offertosi come ospite di tale conferenza.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
alankomaiden antillit [2]uusi-kaledonia [2]qatar
nuova caledonia [2]polinesia francese [2]qatar
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
qatar ja saudi-arabia) välistä vapaakauppasopimusta varten. ten.
proposta della commissione: gu c 151 e del 25.6.2002, com(2002) 120 e boll. 3-2002, punto 1.6.51
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lisätään merkintä ”rs serbia” merkinnän ”qa qatar” jälkeen.
dopo la voce «qa qatar» è inserita la voce «rs serbia».
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahrain, kuwait, oman, qatar, saudi-arabia ja yhdistyneet arabiemiirikunnat.
in questa sezione le stime per il 2007 si basano sulle proiezioni contenute nel world economic outlook dell’fmi del settembre 2007.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3 ) bahrain, kuwait, oman, qatar, saudi-arabia ja yhdistyneet arabiemiirikunnat.
essa ha anche impegnato 2,5 milioni di euro per rinforzare il programma di attivita` del processo di pace nel vicino oriente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kuwait, bahrain, oman, qatar, arabiemiirikunnat, jemen, hongkong eha, venäjä ja turkki.
kuwait, bahrein, oman, qatar, emirati arabi uniti, yemen, hong kong sar, russia, turchia.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
kuwait, bahrain, oman, qatar, arabiemiirikunnat, jemen, turkki, hongkong eha ja venäjä”.
kuwait, bahrein, oman, qatar, emirati arabi uniti, yemen, turchia, hong-kong sar e russia».
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2) lisätään "qatar" liitteessä ii olevan terveystodistuksen e osan otsikossa lueteltujen kolmansien maiden luetteloon.
2) nel titolo del certificato sanitario dell'allegato ii, all'elenco dei paesi terzi inclusi nel gruppo e è aggiunto « qatar ».
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
maailman kauppajärjestön neljäs ministerikokous dohassa (qatar) - tiedote 11 -2001, kohta 1.6.28
in margine al vertice e nel quadro della collaborazione per l'acqua, l'unione europea ha firmato due dichiarazioni politiche, una con l'africa e l'altra con dodici paesi dell'europa orientale, del caucaso e dell'asia centrale.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maailman kauppajärjestön dohassa (qatar) pidetyn ministerikokouksen (—¥ kohta 876) perusteella uuden monenvälisen neuvottelukierroksen aihepiiriin lisättiin myös kilpailu.
a seguito della riunione ministeriale dell'organizzazione mondiale del commercio a doha (qatar) (—* n. 876), la concorrenza è stata inserita fra i temi del nuovo ciclo di negoziati multilaterali.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
angola, saudi-arabia, kuwait, bahrain, qatar, oman, arabiemiirikunnat, jordania, jemen, libanon, irak, iran.
angola, arabia saudita, kuwait, bahrein, qatar, oman, emirati arabi uniti, giordania, yemen, libano, irak, iran.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: