Vous avez cherché: administrativo (Finnois - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Lituanien

Infos

Finnois

"personal administrativo y técnico" "hallinnollinen ja tekninen henkilöstö"

Lituanien

"personal administrativo y técnico" "administracinis ir techninis personalas"

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

hallintotuomioistuimelle (tribunal administrativo de circulo) kahden kuukauden, tai jos olette asunut muualla kuin portugalissa, neljän

Lituanien

sprendimą gavimo dienos pateikti skundą atsakingam vietos specialios jurisdikcijos teismui (tribunal administrative de circulo). jei

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

jos työntekijän etuushakemus hylätään tai jos hän ei saa lupaa liittyä yleiseen järjestelmään, hän voi valittaa asiasta hallintotuomioistuimeen (tribunal administrativo),

Lituanien

jei draudžiamasis asmuo mano, kad pažeistos jo, kaip draudžiamojo asmens, teisės, jis gali pateikti skundą už išmokų mokėjimą atsakingai administracinei įstaigai.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ennakkoratkaisupyyntö, jonka tribunal administrativo e fiscal do porto on esittänyt 7.4.2006 — deutsche lufthansa ag v. ana — aeroportos de portugal sa

Lituanien

2006 m. balandžio 7 d. tribunal administrativo e fiscal do porto pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje deutsche lufthansa ag prieš ana — aeroportos de portugal sa

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

(*) includes support for the acp plus support to the oct and administrative implementation costs (for the 9th edf the oct contribution is €175million, administrative expenses €125 million).

Lituanien

(*) apima paramą akr ir uvt bei administracines įgyvendinimo išlaidas (9-ajam epf uvt įnašas sudaro 175 milijonams eurų, o administracinės išlaidos -125 milijonus eurų).

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

supremo tribunal administrativon 6.7.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa optimus — telecomunicações sa vastaan fazenda pública

Lituanien

supremo tribunal administrativo 2005 m. liepos 6 d. sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje optimus telecomunicações, sa prieš fazenda pública

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

supremo tribunal administrativo on pyytänyt 6.7.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 29.9.2005, euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa optimus — telecomunicações sa vastaan fazenda pública seuraaviin kysymyksiin:

Lituanien

supremo tribunal administrativo 2005 m. liepos 6 d. sprendimu kreipėsi į europos bendrijų teisingumo teismą su prašymu, kurį teisingumo teismo sekretoriatas gavo 2005 m. rugsėjo 29 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje optimus telecomunicações, sa prieš fazenda pública.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

cour administrative d'appel de douain 1.12.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa société roquette frères vastaan ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité

Lituanien

cour administrative d'appel de douai 2005 m. gruodžio 1 d. sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje société roquette frères prieš ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

-päätökset oikeudenkäyntiä edeltävää tutkimusmenettelyä (administrative reviews) (17.5.2005 päivätyt päätökset) ja valitusmenettelyä (grievance procedures) (26.9.2005 päivätyt päätökset) koskevien pyyntöjen hylkäämisestä on kumottava siltä osin kuin se on tarpeen;

Lituanien

-esant reikalui, panaikinti sprendimus, kuriais atmesti prašymai dėl administracinės peržiūros (%quot%administrative reviews%quot%) (2005 m. gegužės 17 d. sprendimai) ir skundų pateikimo tvarkos (%quot%grevience procedures%quot%) (2005 m. rugsėjo 26 d. sprendimai)

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

supremo tribunal administrativon 11.1.2006 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa fazenda pública — director geral das alfândegas vastaan zf zefeser — importação e exportação de produtos alimentares lda

Lituanien

supremo tribunal administrativo 2006 m. sausio 11 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje fazenda pública — director geral das alfândegas prieš z.f. zefeser — importação e exportação de produtos alimentares, lda.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 30.3.2006 (cour administrativen esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — cynthia mattern ja hajrudin cikotic v. ministre du travail et de l'emploi

Lituanien

2006 m. kovo 30 d. teisingumo teismo (pirmoji kolegija) sprendimas (cour administrative prašymas priimti prejudicinį sprendimą) cynthia mattern, hajrudin cikotic prieš ministre du travail et de l'emploi

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ennakkoratkaisupyyntö, jonka cour administrative on esittänyt 10.4.2006 — luxemburgin valtio v. hans ulrich lakebrink ja katrin peters-lakebrink

Lituanien

2006 m. balandžio 10 d. cour administrative pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje liuksemburgo didžioji hercogystė prieš hans ulrich lakebrink, katrin peters-lakebrink

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 7.9.2006 (supremo tribunal administrativon (portugali) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — fazenda pública v. organon portuguesa — produtos químicos e farmacêuticos lda

Lituanien

2006 m. rugsėjo 7 d. teisingumo teismo (pirmoji kolegija) sprendimas (supremo tribunal administrativo (portugalija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) fazenda pública prieš organon portuguesa — produtos químicos e farmacêuticos lda

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

high court of justice (england%amp% wales), queen's bench division (administrative court)

Lituanien

high court of justice (england%amp%wales) queen's bench division (administrative court)

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

administrative expenditure and financial costs -costs linked to devolution -implementation expenses -total -

Lituanien

ita cof -4 -akr -akr -fiere -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -ita cof -5 -togas -cimao -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

[1] komission yksiköiden valmisteluasiakirja: developing an eu common methodology for assessing administrative costs imposed by eu legislation -report on the pilot phase (april– september 2005), sec(2005)1329.

Lituanien

[1] tarnybų darbo dokumentas: es bendros metodologijos, skirtos apskaičiuoti es teisės aktais nustatytas administracines išlaidas, rengimas – ataskaita apie bandomąjį etapą (2005 m. balandžio–rugsėjo mėn.), sec(2005) 1329.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

[5] minimising administrative costs imposed by legislation, sec(2005)175.

Lituanien

[5] „teisės aktais nustatytų administracinių išlaidų mažinimas“, sec(2005)175.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 19.9.2006 (cour administrativen (luxemburg) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — graham j. wilson v. ordre des avocats du barreau de luxembourg

Lituanien

2006 m. rugsėjo 19 d. teisingumo teismo (didžioji kolegija) sprendimas (cour administrative (liuksemburgas) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) graham j. wilson prieš ordre des avocats du barreau de luxembourg

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

oikeusperusta: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002

Lituanien

teisinis pagrindas: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

-administrative expenditure and financial costs 6th edf -costs linked to devolution 8th edf -implementation expenses 9th edf -total -

Lituanien

trinidadas ir tobagas -9,27 -15,46 ---10,07 ---1,00 -6,20 --32,73 -42,00 --42,00 -* karibŲ jŪros valstybĖs iŠ viso -303,03 -52,97 -6,36 -1,00 -98,37 -116,46 -24,94 -48,10 -60,28 -6,44 -414,92 -717,95 --717,95 -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK