Demander à Google

Vous avez cherché: täyttävistä (Finnois - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Lituanien

Infos

Finnois

ESIMERKKEJÄ EUVAATIMUKSET TÄYTTÄVISTÄ PUHDISTAMOISTA

Lituanien

ES REIKALAVIMUS ATITINKANČIŲ VALYMO ĮRENGINIŲ PAVYZDŽIAI

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

selonteko erityisedellytykset täyttävistä tosiseikoista;

Lituanien

specialius reikalavimus atitinkančių faktų trumpas išdėstymas;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

-a alakohdan vaatimukset täyttävistä siitosmunista,

Lituanien

-išsiritę iš perinti skirtų kiaušinių, kurie atitinka a punkto reikalavimus,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

b) selonteko erityisedellytykset täyttävistä tosiseikoista;

Lituanien

b) specialius reikalavimus atitinkančių faktų trumpas išdėstymas;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ne täyttävät avattuina 5.4. kohdan vaatimukset

Lituanien

atlinkusios rankenos, kaip aprašyta pirmiau, atitinka 5.4 pastraipos nuostatas,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

täyttävät 157 artiklan 3 kohdassa säädetyt vaatimukset;

Lituanien

jos atitinka reikalavimus, nustatytus 157 straipsnio 3 dalyje;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

täyttävät 157 artiklassa säädetyt vaatimukset;

Lituanien

jos atitinka 157 straipsnyje nustatytus reikalavimus;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

Hydrauliset ohjausjärjestelmät täyttävät tämän vaatimuksen.

Lituanien

Tokį reikalavimą atitinka hidrauliniu būdu valdomos vairavimo sistemos.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

suunnistuslaitteet täyttävät kyseisen ilmatilan suunnistustarkkuusvaatimukset (RNP).

Lituanien

atitinka reikalaujamą navigacijos charakteristikų (RNP) tipą, taikomą skrydžiams atitinkamoje oro erdvėje.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

(sopimuspuolet täyttävät)

Lituanien

(Pildo Šalys)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

kaikki vaatimukset täyttävä suunnittelu (myös vammaisten huomioonottaminen);

Lituanien

visus reikalavimus atitinkantis projektas, atsižvelgiant ir į žmonių su negalia galimybes;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Finnois

ehdot täyttävä keskusvastapuoli

Lituanien

reikalavimus atitinkanti pagrindinė sandorio šalis

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

sopimuksentekoperusteet täyttävä tarjous

Lituanien

tinkamas pasiūlymas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Luovuttajanaaraat täyttävät seuraavat vaatimukset:

Lituanien

patelės (-ėms) donorės (-ėms):

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Vain hylkäämisperusteiden vaatimukset täyttävät ehdotukset voidaan arvioida.

Lituanien

Tik atmetimo kriterijaus reikalavimus atitinkantys pasiūlymai bus laikomi tinkamais vertinti.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Kaikki pikkulapset, jotka täyttävät laboratoriokriteerit.

Lituanien

Visi kūdikiai, kuriems būdingi laboratoriniai kriterijai.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Kaikki, jotka täyttävät ennakkoedellytykset

Lituanien

teigiami galvos smegenų tyrimo magnetiniu rezonansu rezultatai,

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Kaikki, jotka täyttävät kliiniset kriteerit ja laboratoriokriteerit.

Lituanien

Visi asmenys, kuriems būdingi klinikiniai ir laboratoriniai kriterijai.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Kaikki kuolleena syntyneet, jotka täyttävät laboratoriokriteerit

Lituanien

Visi negyvi gimę kūdikiai, kuriems būdingi laboratoriniai kriterijai,

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Kaikki, jotka täyttävät kliiniset kriteerit.

Lituanien

Visi asmenys, kuriems būdingi klinikiniai kriterijai.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK