Vous avez cherché: astmaoireiden (Finnois - Maltais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

Maltese

Infos

Finnish

astmaoireiden

Maltese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Maltais

Infos

Finnois

kyseessä oli hoitavan lääkärin tekemä laaja arvio astmaoireiden hallinnasta.

Maltais

l- istima ġenerali tat- tabib saret f’ ħamsa mill- istudji ta ’ hawn fuq bħala miżura wiesa ’ tal- kontroll ta ’ l- ażżma li saret mit- tabib li jkun qed jagħti l- kura.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

travatan voi harvoin aiheuttaa hengästymistä tai hengityksen vinkumista tai astmaoireiden lisääntymistä.

Maltais

travatan, f’ każijiet rari, jista ’ jikkawża, qtugħ ta ’ nifs jew tħarħir, jew iżid is- sintomi ta ’ l - ażżma.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

xolairia käytetään astman pahenemisen estoon ja astmaoireiden hallintaan yhdessä muiden astmalääkkeiden kanssa.

Maltais

xolair jintuża biex jevita milli taggrava l- ażżma u biex jikkontrolla s- sintomi meta tieħdu flimkien mal- mediċini l- oħrajn għall- ażżma.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

potilaiden ilmoittamien yöllä ja päivällä esiintyneiden astmaoireiden paraneminen oirepistemäärällä mitattuna oli merkitsevästi suurempi kuin plaseboryhmässä.

Maltais

it- titjib fil- punteġġi tas- sintomi ta 'l- ażżma rrappurtati mill- pazjenti stess matul il- ġurnata u bil- lejl kienu konsiderevolment aħjar mill - plaċebo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

kaikissa viidessä tutkimuksessa merkitsevästi suurempi osa xolair - hoitoa kuin plaseboa saaneista potilaista sai joko astmaoireiden merkitsevän lievittymisen tai täydellisen hallinnan.

Maltais

fil- ħames studji kollha, proporzjon akbar sinifikanti tal- pazjenti kurati b’ xolair kienu ġudikati li kisbu jew titjib konsiderevoli jew kontroll komplet ta ’ l- ażżma meta mqabbla mal- pazjenti li kienu fuq plaċebo.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

tutkimuksessa 6 merkitsevästi useamman vaikeaa allergista astmaa sairastavan potilaan flutikasoniannos pystyttiin pienentämään tasolle ≤ 500 mikrog/ vrk ilman astmaoireiden hallinnan heikkenemistä xolair- ryhmässä (60, 3%) kuin plaseboryhmässä (45, 8%, p < 0, 05).

Maltais

37 fi studju 6, numru akbar sinifikanti ta ’ pazjenti b’ ażma allerġika qawwija li kienu fuq xolair setgħu jnaqqsu d- doża ta ’ fluticasone għal ≤500 mikrogrammi/ jum mingħajr ma naqas il- kontroll tal- ażma (60. 3%) imqabbel mal- grupp tal- plaċebo (45. 8%, p < 0. 05).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,724,684,955 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK