Demander à Google

Vous avez cherché: lausuntopyyntömenettely (Finnois - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Maltais

Infos

Finnois

lausuntopyyntömenettely

Maltais

proċedura ta' referenza

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Lausuntopyyntömenettely alkoi 11. heinäkuuta 2007.

Maltais

Il- proċedura ta ’ riferenza bdiet fil- 11 ta ’ Lulju 2007.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Lausuntopyyntömenettely alkoi 20. syyskuuta 2007.

Maltais

Il- proċedura ta ’ referenza bdiet fl- 20 ta ’ Settembru 2007.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Lausuntopyyntömenettely alkoi 21. syyskuuta 2006.

Maltais

Il- proċedura tar- riferiment bdiet fil- 21 ta ’ Settembru 2006.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Lausuntopyyntömenettely alkoi 27. heinäkuuta 2006.

Maltais

Il- proċedura ta 'riferiment bdiet fis- 27 ta' Lulju ta 'l- 2006.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Lausuntopyyntömenettely alkoi 27. heinäkuuta 2006.

Maltais

Il- proċedura ta 'riferiment bdiet fis- 27 ta' Lulju ta 'l- 2006.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

- lausuntopyyntömenettely koskee valmisteyhteenvedon, pakkausmerkintöjen ja pakkausselosteen

Maltais

- l- ambitu tar- riferiment kien l- armonizzazzjoni tas- Sommarji tal- Karatteristiċi tal- Prodott, it- tikketta,

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- lausuntopyyntömenettely koskee valmisteyhteenvedon, pakkausmerkintöjen ja pakkausselosteen

Maltais

- l- iskop tar- riferenza kien l- armonizzazzjoni tas- Sommarji tal- Karatteristiċi tal- Prodotti, it- tikketta u

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- lausuntopyyntömenettely koskee valmisteyhteenvetojen, pakkausmerkintöjen ja pakkausselosteen

Maltais

- l- ambitu tar- riferiment kien l- armonizzazzjoni tas- Sommarji tal- Karatteristiċi tal- Prodott, it- tikketta,

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- lausuntopyyntömenettely koskee valmisteyhteenvetojen, pakkausmerkintöjen, pakkausselosteen ja

Maltais

- l- iskop ta ’ din ir- referenza kien l- armonizzazzjoni tas- Sommarji tal- Karatteristiċi tal- Prodott, it -

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- lausuntopyyntömenettely koskee valmisteyhteenvetojen, pakkausmerkintöjen, pakkausselosteen ja

Maltais

- l- iskop tar- riferiment kien l- armonizzazzjoni tas- Sommarji tal- Karatteristiċi tal- Prodott, it- tikketti, il -

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Tämän arvioinnin tarkoitus oli selvittää, pitäisikö lausuntopyyntömenettelyyn tuodun eläinlääkevalmisteen myyntilupa pitää voimassa, peruuttaa väliaikaisesti, muuttaa tai kumota ottaen huomioon menettelypyynnön syyt.

Maltais

L- għan ta ’ din il- valutazzjoni kien li jiġi stabbilit jekk l- awtorizzazzjonijiet għat- tqegħid fis- suq tal - prodotti mediċinali inklużi fil- proċedura ta ’ riferiment għandhomx jinżammu, jiġu sospiżi, jinbidlu jew jiġu revokati minħabba r- raġunijiet għar- riferiment.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Kumpikin lausuntopyyntömenettely liittyi COX- 2- estäjää sisältävien (mukaan lukien etorikoksibi) valmisteiden turvallisuuteen, erityisesti turvallisuuteen ruuansulatuskanavan sekä sydän - ja verisuoniriskien kannalta.

Maltais

Iż- żewġ proċeduri ta ’ referenza kellhom x’ jaqsmu mas- sigurtà tal- prodotti inibituri COX- 2, inkluż etoricoxib, b’ fokus partikolari fuq is- sigurtà gastrointestinali (GI) u kardjovaskulari (KV).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Lisäksi viimeisin muutosmenettely päätettiin 10. syyskuuta 2007, ja tuolloin hyväksytyt valmisteyhteenvedot ovat myyntiluvan haltijan tässä lausuntopyyntömenettelyssä esittämien ehdotusten mukaiset.

Maltais

Barra minn hekk, l- iktar proċedura tal- varjazzjoni riċenti ġiet iffinalizzata fl- 10 ta ’ Settembru 2007, u l- SPCs li ġew approvati huma konformi mal- proposti tal- MAH f’ din ir- referenza.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Virasto myös vakiinnuttaa puitteet ja välineet perinteisiä rohdosvalmisteita käsittelevien välimies - ja lausuntopyyntömenettelyjen arviointiin.

Maltais

L- Aġenzija ser tistabbilixxi wkoll qafas u għodda għall- valutazzjoni ta 'proċeduri ta' riferenza u ta 'arbitraġġ relatati ma' prodotti mediċinali tradizzjonali magħmula mill- ħxejjex.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Virasto myös vakiinnuttaa puitteet ja välineet perinteisiä rohdosvalmisteita käsittelevien välimies - ja lausuntopyyntömenettelyjen arviointiin.

Maltais

L- Aġenzija ser tistabbilixxi wkoll qafas u għodda għall- valutazzjoni ta 'proċeduri ta' riferenza u ta 'arbitraġġ relatati ma' prodotti mediċinali tradizzjonali magħmula mill- ħxejjex.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK