Demander à Google

Vous avez cherché: puls (Finnois - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Néerlandais

Infos

Finnois

ET ”Mlechen puls – 95 – Tsvetelina Tomova”

Néerlandais

ET „Mlechen puls - 95 - Tsvetelina Tomova”

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

ET ’Mlechen puls – 95 – Tsvetelina Tomova’ ul.

Néerlandais

ET „Mlechen puls – 95 – Tsvetelina Tomova” ul.

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

Riiassa on kuitenkin pulaa etenkin ammattitaitoisesta työvoimasta.

Néerlandais

Tegelijkertijd heersen er in Riga tekorten aan arbeidskrachten en aan bepaalde vaardigheden.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

pultin reikä

Néerlandais

boutgat

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Pulan (PUY) lentoasema

Néerlandais

De luchthaven van Pula (PUY)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Tässä asiassa olemme tosiaankin joutuneet pulaan.

Néerlandais

Ten eerste de tunnel tussen Frankrijk en Engeland, waarmee we echt in de penarie zitten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Koulut oli varustettava laitteilla, ja opetusalanmultimediatuotteista oli pula.

Néerlandais

Scholen moesten worden uitgerustmet apparatuur en er was een tekort aan multimediatoepassingen voor hetonderwijs.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Mikä mene telmä päästää meidät tästä pulasta?

Néerlandais

WeUe proces helpt ons uit dit dilemma?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Kalatalouden ohjauksenrahoitusväline (KOR) oli kohdistettuniin ikään pulassa olevan kalataloudenrakennemuutokseen.

Néerlandais

Het Financieringsinstrument voor de Oriëntatie van de Visserij (FIOV)streefde naar herstructurering in de visserijsector ―eveneens een hulpbehoe -vend terrein.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Yhteisöllä ei myöskään ole ollut pulaa raakaraudasta.

Néerlandais

De Gemeenschap had evenmin gebrek aan ijzer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Tällaisista suunnitelmista ei Alankomaissa ole koskaan ollut pulaa.

Néerlandais

Aan plannen voor institutionele hervorming is in Nederland nooit gebrek geweest.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Maailma joutuu pulaan ja tulevaisuutemme on vaakalaudalla! !

Néerlandais

De wereld wordt een puinhoop en ons eigen voortbestaan komt in gevaar! !

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

tuurioppaista ja museokuraattoreista oli pulaa.

Néerlandais

Alle docenten waren afkomstig van grote musea in de c e n

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Syynä voi olla jatkuva pula puhelinliittymistä ja heikkolaatuinen palvelu.

Néerlandais

Tevens is er een monopolierecht­bank, die op het gebied ν an de concurrentie reeds enige ervaring heeft opgedaan.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Se toteaa kuitenkin, että pätevistä vähemmistökieliä taitavista opettajista on pulaa.

Néerlandais

Androula VASSILIOU (ELD, regering, Cyprus) ziet Cyprus als een uitvalsbasis voor het Midden-Oosten en Afrika.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Työmarkkinoillaalkaa kuitenkin vähitellen olla pulaa työvoimasta.

Néerlandais

Er beginnen echter tekorten op de arbeidsmarkt teontstaan.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Komissio nimittäin jättää 5.1 artiklan myötä taiteilijat pulaan.

Néerlandais

Hier kan ik de Commissie absoluut niet volgen, want met artikel 5, lid 1 laat de Commissie de kunstenaars volledig in de steek. De Commissie maakt de kunstenaars weerloos te gen piraterij.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Maataloustuotteista (erityisesti maitotuotteista) on pulaa Bulgarian sisäisillä markkinoilla.

Néerlandais

Het Nationale Statistiekinstituut (NSI) heeft de voornaamste gebieden opgespoord waarin wetgeving moet worden omgezet of geamendeerd. deerd.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Tutkittavista aineista ei siis ole pulaa.

Néerlandais

Er is geen tekort aan stoffen om te analyseren.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

Pätevistä lennonjohtajista on pulaa.

Néerlandais

— Er is een tekort aan gekwalificeerde luchtverkeersleiders.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK