Demander à Google

Vous avez cherché: vianmääritysapua (Finnois - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Norvégien

Infos

Finnois

Saat vianmääritysapua paikalliselta valtuutetulta Apple-edustajalta (AASP) tai Apple-jälleenmyyjältä.

Norvégien

Hvis du trenger ytterligere hjelp, kan du kontakte din lokale Apple-autoriserte tjenesteleverandør (AASP) eller en Apple-forhandler for evaluering. Du kan også ta kontakt med Apple.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Finnois

Jos Mac mini -tietokone ei kuulu Applen yhden vuoden rajoitettuun takuuseen, Apple antaa 90 päivän takuun suoritetusta huollosta aiheutuneiden vikojen varalle.Voinko jatkaa Mac minin takuusuojaa? AppleCare Protection Plan Mac minille pidentää korjaushuoltoa ja teknistä tukea kolmeksi vuodeksi Mac minin ostopäivästä. AppleCare Protection Plan on ostettava Mac minille, kun Applen vuoden rajoitettu takuu on vielä voimassa. Mac minin takuu on päättynyt. Mitkä ovat huoltovaihtoehdot? Jos takuu on mennyt umpeen, voit silti käyttää kaikkia saatavilla olevia huoltovaihtoehtoja, mutta olet vastuussa huollon kuluista, mukaan lukien osat, työ, lähetys (jos soveltuu) ja mahdolliset verot. Paikallisen Applen valtuutetun huoltoliikkeen tai Applen jälleenmyyntiliikkeen edustaja antaa sinulle arvion huoltokustannuksista ennen kuin valtuutat huollon suorittamisen. Yksi Mac minin lisävarusteista ei toimi. Voinko tilata vaihto-osan? Useimmat tietokoneen mukana toimitetut lisävarusteet voidaan vaihtaa. Saat vianmääritysapua paikalliselta valtuutetulta Apple-edustajalta (AASP) tai Apple-jälleenmyyjältä. Voit myös ottaa yhteyttä Appleen. Teknisen tuen agentti auttaa sinua diagnosoimaan vian ja tilaamaan vaihto-osan, jos tarpeen. Huomautus: Ongelmista, jotka eivät kuulu takuuseen tai AppleCare Protection Plan (APP) -sopimukseen, voidaan periä diagnostiikan maksu. Mitkä toiminnot suljetaan pois takuusta? Applen yhden vuoden rajoitettu takuu sulkee pois vauriot, jotka johtuvat esimerkiksi onnettomuudesta, luvattomasta huollosta ja luvattomista muutoksista. Jos takuu ei kata vauriota, huolto voidaan silti suorittaa paikallisen Applen valtuuttaman huoltoliikkeen tai Applen jälleenmyyjän kautta, mutta kaikki huoltokustannukset ovat omalla vastuullasi. Tällaisessa tapauksessa sinua pyydetään hyväksymään arvioidut kustannukset ja huollon ehdot ennen huollon valtuutusta. Jos huollon suorittaa Apple-jälleenmyyjä, huoltoa koskevat Applen korjausehdot. Jos Mac minin vahingot ovat mittavia ja laitteen päälle on kaatunut paljon nestettä tai laite on iskun seurauksena hajonnut kappaleiksi, huoltopalvelu ei yleensä koske laitetta. Kuuluuko Mac minin huolto takuuseen? Jos Mac minin yhden vuoden rajoitettu takuu on voimassa, Apple antaa takuun suoritetusta huollosta aiheutuneiden vikojen varalle. Takuun kesto on 90 päivää huoltopäivästä tai takuun jäljellä oleva aika sen mukaan kumpi aika on pidempi. Jos Mac mini -tietokone ei kuulu Applen yhden vuoden rajoitettuun takuuseen, Apple antaa 90 päivän takuun suoritetusta huollosta aiheutuneiden vikojen varalle.

Norvégien

For Mac mini-maskiner som ikke er dekket av Apples ettårige begrensede garanti, garanterer Apple mot defekter som oppstår etter utført service, i 90 dager etter servicedatoen.Kan jeg utvide servicedekningen for Mac mini utover garantiperioden? AppleCare Protection Plan for Mac mini utvider maskinvarereparasjonsservice og teknisk supportdekning til inntil tre år regnet fra kjøpsdatoen. AppleCare Protection Plan for Mac mini må kjøpes mens Mac mini er dekket av Apples ettårige begrensede garanti. Garantien på min Mac mini er utløpt. Hva er mine servicealternativer? Hvis garantien er utløpt, har du fortsatt tilgang til alle tilgjengelige servicealternativer, men du vil selv være ansvarlig for kostnadene, inkludert deler, arbeid, (eventuell) frakt og gjeldende avgifter. En representant for din lokale AASP eller Apple-forhandler vil gi deg et kostnadsoverslag før du godkjenner at service skal utføres. Ett av mine Mac mini-tilbehør virker ikke. Kan jeg bestille nytt? Mesteparten av tilbehøret som ble levert sammen med datamaskinen, kan byttes ut. Hvis du trenger ytterligere hjelp, kan du kontakte din lokale Apple-autoriserte tjenesteleverandør (AASP) eller en Apple-forhandler for evaluering. Du kan også ta kontakt med Apple. En teknisk support-agent kan hjelpe deg med å diagnostisere feilen og bestille reservedel, om nødvendig. Merk: Diagnostiseringsgebyrer kan belastes for problemer som ikke dekkes av garantien eller av AppleCare Protection Plan (APP). Hvilke typer aktiviteter dekkes ikke av garantien? Apples ett-årige begrensede garanti for Mac mini ekskluderer dekning for skade som følge av en rekke hendelser, inkludert uhell, uautorisert service og uautoriserte modifikasjoner. Hvis skaden ligger utenfor omfanget av garantidekningen, kan du få service gjennom en lokal Apple-tjenesteleverandør eller Apple-forhandler, men alle servicekostnader må dekkes av deg. I så fall vil du bli bedt om å godkjenne de estimerte gebyrene og akseptere vilkår og betingelser for service før reparasjonen autoriseres. Hvis reparasjonen utføres hos en Apple-forhandler, vil Apples vilkår og betingelser for reparasjon gjelde. Reparasjonsservice for en Mac mini som har vært utsatt for alvorlig skade, for eksempel omfattende væskesøl eller kraftig støt som forårsaket at produktet falt fra hverandre i flere deler, er vanligvis ikke tilgjengelig, og er heller ikke berettiget. Garanterer Apple for servicen på min Mac mini? For Mac mini-maskiner som dekkes av Apples ettårige begrensede garanti, garanterer Apple mot defekter som oppstår som følge av utført service inntil 90 dager fra servicedatoen eller for gjenværende garantiperiode, avhengig av hvilken løsning som gir deg lengst dekning. For Mac mini-maskiner som ikke er dekket av Apples ettårige begrensede garanti, garanterer Apple mot defekter som oppstår etter utført service, i 90 dager etter servicedatoen.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK