Vous avez cherché: työntekijää (Finnois - Norvégien)

tällä hetkellä henkilöstöön kuuluu noin 391 työntekijää kaikista jäsenvaltioista.
for tiden har europol 391 ansatte fra alle medlemsstatene.

jos pyydät työntekijää muuttamaan kotimaahasi, sinulla on tietty vastuu hänestä.
når du ber en arbeidstaker flytte til landet ditt, påtar du deg et visst ansvar overfor vedkommende.

be: ehkäisevää työtä koskeva ginger-tietokanta: 65 työntekijää,5 000 merkintää
be: ginger database over forebyggende virksomhet: 65 ansatte, 5 000 registreringer

uutta työntekijää etsivät työnantajat haluavat hakijan vastaavan etsittyä hakijaproilia ja ovat kuvanneet työn vaatimukset mahdollisimman tarkasti.
arbeidsgivere som rekrutterer nye medarbeidere, ønsker at kandidatene i størst mulig grad stemmer overens med den prolen de ser etter og som er beskrevet i stillingsannonsen.

mikroyritys määritellään yritykseksi, jonka palveluksessa on vähemmän kuin 10 työntekijää ja jonka vuosiliikevaihto tai taseen loppusumma on enintään 2 miljoonaa euroa.
mikrovirksomheter defineres som virksomheter somhar mindre enn 10 ansatte og som har en årligomsetning eller en samlet balanse som ikke overstiger 2 millioner euro.

pkyritysten luokassa mikroyritys määritellään yritykseksi, jonka palveluksessa on vähemmän kuin 10 työntekijää ja jonka vuosiliikevaihto tai taseen loppusumma on enintään 2 miljoonaa euroa.
innen kategorien smv-er anses en mikrovirksomhet å være en virksomhet som har færre enn 10ansatte og som har en årlig omsetning og/eller en årlig samlet balanse som ikke overstiger 2 millioner euro.

hakemuksesta on käytävä ilmi, että ymmärrät hyvin, minkätyyppistä uutta työntekijää yritys etsii ja miten omat taitosi ja pätevyytesi vastaavat tarjolla olevan työpaikan vaatimuksia.
brevet skal vise at du forstår nøyaktig hvilken type medarbeider selskapet ønsker seg, og at du har den kompetansen og de egenskapene som kreves for stillingen.

tässä luokassa: pieni yritys määritellään yritykseksi, jonka palveluksessa on vähemmän kuin 50 työntekijää ja jonka vuosiliikevaihto tai taseen loppusumma on enintään 10 miljoonaa euroa.
i denne kategorien:små virksomheter defineres som virksomheter somhar mindre enn 50 ansatte og som har en årligomsetning eller en samlet balanse som ikke overstiger 10 millioner euro.

siksi haluaisin työhön yrityk-seenne.”•”kenties lähitulevaisuudessa tarvitsette uutta työntekijää, jolla on juuri sellaista kokemusta ja osaamista kuin minulla.
det er grunnen til at jeg ønsker å arbeide hos dere”.•“kanskje trenger dere i framtiden en ny medarbeider med min erfaring og kompetanse.

kuten sivun 14 taulukosta voi nähdä, mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten luokka koostuu yrityksistä, joiden palveluksessa on vähemmän kuin 250 työntekijää ja joiden vuosiliikevaihto on enintään 50 miljoonaa euroa tai taseen loppusumma on enintään 43 miljoonaa euroa.
som tabellen på side 14 viser, består kategorienmikro, små og mellomstore virksomheter av virksomheter med færre enn 250 ansatte som; enten har en årlig omsetning som ikke overstiger 50 millioner euro eller en årlig samlet balanse somikke overstiger 43 millioner euro.

organisaatiosuunnitelman mukaan noin 50 työntekijää palkataan vuoden 1995 puoliväliin mennessä, ja lisäksi käytetään 15 - 20 konsulttia ja kansallista asiantuntijaa, jotka toimivat eea:n työohjelmaan osallistuvissa laitoksissa tai ryhmissä.
ifølge planene skal byrået innen sommeren 1995 ha omkring 50 ansatte foruten 15-20 konsulenter og nasjonale eksperter fra institusjoner eller grupper som samarbeider innenfor miljøbyråets arbeidsprogram.