Vous avez cherché: equal (Finnois - Néerlandais)

equal
equal

equal-aloitteen perusteet
de bouwstenen van equal

väliintulija: equal opportunities commission
interveniente: equal opportunities commission

equal-aloite on päässyt vauhtiin
het initiatief equal zit in de pijplijn

equal on uusi euroopan sosiaalirahaston yhteisöaloite.
equal is een nieuw communautair initiatief dat deel uitmaakt van het grotere geheel vande ews.

[4] www.europa.eu.int/equal
[4] www.europa.eu.int/equal

2 samaan tapaan kuin equal-ohjelmassa (
dit zet hun lokale werkzaamheden onder druk.

equal-aloite toteutetaan vuosina 2000–2006.
het equal-initiatief loopt van 2000 tot 2006.

1.3.128 euroopan parlamentin equal-yhteisöaloitteesta.
programma vooruitzichten „staal" voor het jaar 2000.

equal-yhteisöaloitteen loppuun saattaminen (2000–2006)
voltooiing van equal (2000-2006)

suomen equal-yhteisöaloitteen arviointi käynnistettiin vuonna 2002.
in 2002 is begonnen met de evaluatie van het equal-programma in finland.

(3) equal on euroopan sosiaalirahaston (esr) yhteisöaloite.
nu l l stimulering en behoud van de identiteit, trots en het verant-

pohjois-irlannin equal-tiedotuslehden ensimmäinen numero ilmestyi.
het eerste nummer van de equal-nieuwsbrief voor noord-ierland is uitgebracht.

uskon, että hyödymme jatkossa myös equal-aloit-teesta.
ik denk dat wij ook uit equal voordeel zullen halen.

arvioidaan euroopan sosiaalirahaston ja equal-yhteisöaloitteen vaikutukset osallisuuden edistämiseen.
• bevordering van meer en betere arbeidsmogelijkheden voor kwetsbare groepen, waaronder

adapt, employment ja equal nut muotoiltaessa kansallisia kaupunkipolitiikkoja koko eu:ssa.
urban heeft over de hele eu ook de nationale stedelijke beleidslijnen mee helpen bepalen.

- equal: 2 847 miljoonaa euroa (syrjinnän torjunta työmarkkinoilla),
- equal 2.847 miljoen € (bestrijding van discriminatie op de arbeidsmarkt);

107 miljoonaa euroa (equal) ja 152 miljoonaa euroa (leader+).
opstellen van lokale bestemmingsplannen

aiemmista yhteisöaloitteista saatujen onnistuneiden kokemusten perusteella käynnistettiin vuonna 2000 equal-aloite.
bestrijden van alle vormen van discriminatie en creËren van gelijke kansen

equal (371 miljoonaa euroa) ja leader+ (267 miljoonaa euroa).
implementatie van maatregelen inzake werkgelegenheidsbeleid