Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
378 maatalouspolitiikka kasvintarkastus, kasvitauti, kasvituotanto, yhteisöoikeuden kodifiointi
hofvan justitie gerecht van eerste aanleg eg, institutionele hervorming, jurisdictiebevoegdheid, toepassing van het communautair recht
50 eläinlääkintätarkastus, kasvintarkastus, kuluttajansuoja, terveyspolitiikka eläinten ravitsemus, eläinten terveys, kolmas maa, yhteisön valvonta
midden- en oost-europa, mongolië harmonisatie van de wetgevingen, toelating tot het examen, veiligheid van het vervoer, vervoer van gevaarlijke stoffen
204 siemen kasvintarkastus, kolmas maa, oecd, vastavuoroisen tunnustamisen periaate kasvintarkastus, kolmas maa, peruna, vastavuoroisen tunnustamisen periaate
754 accijns, motorbrandstof, nederland, tariefverlaging belastingharmonisatic, fiscaliteit, milieubescherming. vliegtuigbrandstol f'inland, milieubescherming, tariefverlaging, vrijstelling van douanerechten milieubescherming.
a) puutavaran on oltava sahoilla työstettyä tai amerikan yhdysvaltojen maatalousministeriön kasvintarkastus-ja eläinlääkintäviranomaisten havupuutavaran uunikuivausohjelmaan osallistumistarkoituksiin hyväksymissä ja laillistamissa asianmukaisissa tiloissa käsiteltyä;
a) het hout moet afkomstig zijn van zagerijen, respectievelijk behandeld zijn in daarvoor geoutilleerde bedrijven, die op grond van hun erkenning door de%quot%animal and plant health inspection service%quot% van het ministerie van landbouw van de verenigde staten van amerika mogen deelnemen aan het programma voor kunstmatig gedroogd hout.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
e) todentamisjärjestelmän on mahdollistettava amerikan yhdysvaltojen maatalousministeriön kasvintarkastus-ja eläinlääkintäviranomaisten tarkastajien a kohdassa tarkoitettujen laillistettujen sahojen valvonta ja ennen vientiä tapahtuvien satunnaisten tarkastusten suorittaminen;
e) het controlesysteem moet voorzien in toezicht in de onder a) bedoelde erkende zagerijen en in vóór de verzending te verrichten steekproefcontroles, door inspecteurs van de%quot%animal and plant health inspection service%quot% van het ministerie van landbouw van de verenigde staten van amerika.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
775 kuluttajansuoja audiovisuaalinen teollisuus, lastensuojelu, tietoverkosto, yksilön oikeudet elektromagneettinen häiriö, energiankulutus, kansanterveys, terveyspolitiikka elintarvikevalvonta, eläinlääkintätarkastus, kasvintarkastus, terveyspolitiikka
eogfl, gemeenschappelijk landbouwbeleid. landbouwonderneming, steun aan de landbouw europees milieubureau, gespecialiseerd lichaam eg,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
116 483 vastavuoroisen tunnustamisen periaate kasvintarkastus, kolmas maa, oecd, siemen kasvintarkastus, kolmas maa, peruna, siemen kotimarkkinat, lainsäädännön lähentäminen, tavaroiden vapaa liikkuvuus, toimintaohjelma
606 116 4s5 transmissienet computernetwerk, noorwegen, transito concurrentierecht, interne markt eg, nieuwe technologie, telecommunicatie financiële hulp, projectevaluatie, telecommunicatie, transeuropecs netwerk informática, transito. tsjcchoslowakije, zwitserland
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) mainitun direktiivin liitteessä iv olevan a osan i jakson 1.4 kohdassa tarkoitettujen edellytysten noudattamisen on oltava todennettu tätä varten koulutettujen, pätevien ja valtuutettujen luokittelijoiden toimesta amerikan yhdysvaltojen maatalousministeriön kasvintarkastus-ja eläinlääkintäviranomaisten (animal and plant health inspection service, us department of agriculture) hyväksymän ja valvoman ohjelman mukaisesti;
a) de naleving van de in bijlage iv, deel a, rubriek i, punt 1.4, van richtlijn 77/93/eeg vastgestelde voorwaarden moet zijn gecontroleerd door houtsorteerders die in het kader van een door de%quot%animal and plant health inspection service%quot% van het ministerie van landbouw van de verenigde staten van amerika goedgekeurd en onder de controle van die dienst uitgevoerd programma zijn opgeleid en vakbekwaam en bevoegd verklaard.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: