Vous avez cherché: näytteenottomenetelmät (Finnois - Néerlandais)

mittaus- ja nÄytteenottomenetelmÄt
meting en bemonstering

-analyysi-ja näytteenottomenetelmät;
-de analyse-en bemonsteringsmethoden;

-mittauksen vertailumentelmät ja näytteenottomenetelmät;
-referentiemeettechnieken en bemonsteringstechnieken;

mittaus- ja nÄytteenottomenetelmÄt (nrsc-testi)
procedures voor meting en bemonstering (nrsc-test)

codex alimentarius -työryhmä (analysointi- ja näytteenottomenetelmät)
groep codex alimentarius (analyse en bemonsteringsmethoden)

jos asiaa koskevassa lainsäädännössä on vahvistettu yksityiskohtaiset näytteenottomenetelmät, niitä on noudatettava.
wanneer in de desbetreffende wetgeving gedetailleerde monsternemingsprocedures worden vermeld, worden deze procedures gevolgd.

-näytteenottomenetelmät sekä elintarvikkeissa olevien väriaineiden tutkimuksessa ja tunnistamisessa tarvittavat analyysimenetelmät."
-de wijze van monsterneming en de analysemethoden voor het opsporen en identificeren van kleurstoffen in en op levensmiddelen%quot%.

codex alimentarius -komission suosittelemat näytteenottomenetelmät ja -menettelyt on sisällytetty direktiivissä vahvistettuihin näytteenottomenetelmiin ja -menettelyihin.
de door de commissie van de codex alimentarius aanbevolen bemonsteringsmethoden en -procedures maken deel uit van de in die richtlijn vastgelegde methoden en procedures.

tämä on johtanut erilaisten, vaikeasti keskenään verrattavien näytteenottomenetelmien käyttöön,
overwegende dat zulks tot het gebruik van verschillende en onderling moeilijk vergelijkbare monsternemingsmethodes leidt;